/
biba1
03.06.2010 04:31:57
bitte übersetzen =)
was heißt hmm Profilschleicher auf serbisch ?
amela
02.06.2010 11:39:13
bitte nochmal um hilfe---vielen dank
moramo da se pomirimo stoga
ja ih uspavam na foru,al te osete(dieser satz kommt aus einem lied)
marcaurelius
01.06.2010 22:19:37
brauch Hilfe
guten Abend Leute
könnte mir bitte jemand diesen Text ins deutsche übersetzen?
Vielen Lieben Dank
Svi se iznenadili kad su me videli danas sledecu nedelju cu da idem ako bogda laku noc i tebi lepo mi spavaj
Prinzeca Persie
02.06.2010 13:40:35
➤
Re: brauch Hilfe
Alle waren überrascht als sie mich gesehen haben heute. Nächsten sonntag werde ich gehen (so gott es will) dir auch einen gute nacht und schlaf schön.
marcaurelius
03.06.2010 07:57:45
➤➤
Re: brauch Hilfe
vielen lieben Dank
freundliche Grüsse
srbija dija
01.06.2010 18:17:32
bitte um übersetzung danke im vorraus
cao! ne znam kako si me nasao, ali samo da ti kazem da se pise (ili kaze) uomo gentilE ne gentilI :))) mala ispravka nadam se da ne zameras..
schnecke87
31.05.2010 00:02:48
Ich bräuchte dringend Hilfe! Es wäre es sehr nett, wenn mir jemand das folgende ins Serbische übersetzen könnte:
Sieh mir ins Gesicht und du siehst, ich kann lachen und bin glücklich ohne dich, doch sieh mir besser nicht in die Augen, denn dann siehst du, dass ich lüge.
Viielen Dank!!
Prinzeca Persie
02.06.2010 13:39:00
➤
Ich bräuchte dringend Hilfe!
Pogledaj mi u lice i vidjet ces da se smijem i da sam sretna bez tebe,ali mi bolje negledaj u oci jer onda ces vidjeti da lazem.
*S*
30.05.2010 22:00:21
hallo ihr lieben würde jemand helfen? DANKE :)
fali mi ljubav
Prinzeca Persie
02.06.2010 13:37:41
➤
Re: hallo ihr lieben würde jemand helfen? DANKE :)
mir fehlt liebe
*S*
02.06.2010 13:52:38
➤➤
Re: hallo ihr lieben würde jemand helfen? DANKE :)
dankeeee
draga77
30.05.2010 21:38:18
Übersetzungswunsch
Glück kann man verdoppeln, indem man es teilt.
Hvala puno :O)