/
19.05.2007 10:57:52
Albanische Kochrezepte
Ich brauche dringend albanische Kochrezepte. Wo finde ich diese? Kennt ihr eine gute Internetseite?? Vielen Dank...
mm
19.05.2007 13:37:40
➤
Re: Albanische Kochrezepte
http://www.chefkoch.de/rezept-suche.php?Suchbegriff=%2BAlbanische&x=0&y=0&suche=1&suche2=2&dauer=&kcal=&datum=
http://www.chefkoch.de/rezept-suche.php?Suchbegriff=Albanien
19.05.2007 00:09:43
bitte übersetzen
egal
für mich ist es egal
mir ist es egal
du bíst verrückt
ich gehe
bleib locker
gute nacht
was denkst du
ich habe dich vermisst
findest du das witzig
lach nicht so dreckígg
tut weh
ich wll
ich wíll nicht
19.05.2007 14:16:25
➤
re: bitte übersetzen
egal=njëlloj
für mich ist es egal
mir ist es egal
du bíst verrückt= ti je i çmendur
ich gehe=Unë shkoj tash.
bleib locker
gute nacht= naten e mire
was denkst du
ich habe dich vermisst=Ti më mungon.
findest du das witzig
lach nicht so dreckígg= nuk qeshje
tut weh
ich wll= une dua
ich wíll nicht= une nuk dua
24.05.2007 23:18:34
➤➤
re: bitte übersetzen
danke schön für übersetzung
18.05.2007 20:43:26
Eine kleine Übersetzung bitte - wirklich sehr dringend !!
M. könntest Du mir bitte sagen,
ob ... so richtig ist ??
Bitte, denn Du bist der Einzige, der mir noch helfen kann !!
Vielen Dank euch schon jetzt !!
user_58937
18.05.2007 21:04:10
➤
Re: Eine kleine Übersetzung bitte - wirklich sehr dringend !
M. a mund te me tregoshte lutem,
nese....esht keshtu mir??
te lutem sepse ti je i vetmi, qe mund te me ndihmosh!!
keine ursache
18.05.2007 21:17:19
➤➤
Re: Eine kleine Übersetzung bitte - wirklich sehr dringend !
Vielen lieben Dank - Du weißt gar nicht, was mir das bedeutet !!
user_58937
18.05.2007 21:19:06
➤➤➤
Re: Eine kleine Übersetzung bitte - wirklich sehr dringend !
hey ist doch gar keine ursache deswegen habe ich mich auch hier angemeldet um zu helfen.
ok das freut micht sehr.
bye schönen gruß noch von mir milene tung
20.05.2007 16:35:09
➤➤➤➤
Re: Eine kleine Übersetzung bitte - wirklich sehr dringend !
Aber mir hat deine Hilfe sehr weiter geholfen und ich weiß das auch wirklich sehr zu schätzen !!
Vielen lieben Dank nochmal und noch einen schönen Restsonntag !!
18.05.2007 19:52:58
Bitte um eine Übersetzung:
nuk jam ksajde
vielen Dank
user_58937
18.05.2007 20:07:23
➤
Re: Bitte um eine Übersetzung:
bin nicht hier
bitte
sexyhexchen78
18.05.2007 14:02:19
Bitte auch eine Übersetzung :o)
Hi,
probiere jetzt mal Deine Sprache aus, denke aber nicht, dass ich dies ohne Hilfe geschafft habe!!
Weißt Du, hat lange gedauert bis ich den Mut hatte, mir einzugestehen, dass ich Deine Nähe und alles dazu wünsche, hoffe Du verstehst mich etwas, schätze Dich sehr!!
Danke für die Übersetzung vorab :o))
user_58937
18.05.2007 16:05:06
➤
Re: Bitte auch eine Übersetzung :o)
hi,
po mundohem te flas gjuhen tende, mos mendo qe ja kam dalur kesaj pa ndihm??
a din, me ka marrur shum koh qe te gjej forzen, te vetbesoj, qe kam nevoj per pranin tende dhe gjitha me te tjerat. shpresoj qe po kemkupton aq, te vlersoj shum.
user_59076
18.05.2007 13:31:57
Wer kann mir helfen ??
Bräuchte eine kurze Übersetzung. Wär wirklich super lieb von euch!!!
- Mein geliebter Löwe,
bitte melde Dich bei mir,
ich sterbe noch vor Sehnsucht
und Angst nach Dir !!
18.05.2007 11:51:52
Kann mir das jemand übersetzen, bitte?
Ich gehöre nur dir
Ich bin nur dein
Vielen Dank im vorraus! Liebe Grüße
user_58937
18.05.2007 12:23:12
➤
Re: Kann mir das jemand übersetzen, bitte?
un vetem ty te takoj
un jam vetem i/e yti/jotja.
bitte