Spanisch Alem reemplazó

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
milit Reserve f (Truppen)	reemplazo m (tropas)	militMilitär	Substantiv
sport Auswechseln n	reemplazo m	sportSport	Substantiv
Dekl. Ablösung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablösung die Ablösungen Genitiv der Ablösung der Ablösungen Dativ der Ablösung den Ablösungen Akkusativ die Ablösung die Ablösungen (aus dem Amt)	reemplazo m		Substantiv
adj sport ersatzgeschwächt	reemplazo debilitado	sportSport	Adjektiv
Reproduktionsrate f	tasa f de reemplazo		Substantiv
Schienenersatzverkehr m (z.B. mit Bus)	reemplazo m de transporte ferroviario		Substantiv
auto Neupreisentschädigung f	compensación f del precio de reemplazo	autoAuto	Substantiv
Dekl. Austausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Austausch die Austäusche Genitiv des Austausch[e]s der Austäusche Dativ dem Austausch[e] den Austäuschen Akkusativ den Austausch die Austäusche	reemplazo m		Substantiv
Ersetzung f	reemplazo m		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	reemplazo m		Substantiv
Dekl. Dachfensteraustausch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dachfensteraustausch die Dachfensteraustausche Genitiv des Dachfensteraustausch[e]s der Dachfensteraustausche Dativ dem Dachfensteraustausch[e] den Dachfensteraustauschen Akkusativ den Dachfensteraustausch die Dachfensteraustausche	reemplazo m de ventana de tejado		Substantiv
demselben Jahrgang angehören	ser del mismo reemplazo
wirts Ersatzinvestition f	inversión f de reemplazo	wirtsWirtschaft	Substantiv
Ersatzgas n	gas m de reemplazo		Substantiv
Personalersatz m	reemplazo m de personal		Substantiv
Ersatzlieferung f	suministro m de remplazo [o reemplazo]		Substantiv
vertreten	reemplazar		Verb
auswechseln	reemplazar		Verb
milit ablösen	reemplazar	militMilitär	Verb
ersetzen	reemplazar		Verb