Spanisch Alem vollendete/vollbrachte/erfüllte

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
der Film erfüllte mich mit Schauder	la película me produjo escalofríos
lingu Plusquamperfekt n, vollendete Vergangenheit f (Linguistik, Grammatik)	pluscuamperfecto m	linguLinguistik	Substantiv
jmdn. vor vollendete Tatsachen stellen	poner a alguien ante hechos consumados
noch im selben Jahr erfüllte sich der Fluch des Zauberers	en el mismo año le cayó la maldición del mago		Redewendung
Futur II, vollendete Zukunft f, futurum exactum Zeitstufe (Tempus) eines Verbs, die einen Vorgang beschreibt, der in der Zukunft abgeschlossen sein wird.	antefuturo m Tiempo gramatical que describe una acción que se completará en el futuro.		Substantiv