Spanisch Alem tramo

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Strecke f (eines Weges)	tramo m (de camino)		Substantiv
Abschnitt m (eines Weges)	tramo m (de camino)		Substantiv
Streckenabschnitt m Eisenbahnwesen	tramo m		Substantiv
finan Tranche f (Finanzen, Börse)	tramo m	finanFinanz	Substantiv
Treppenabschnitt m	tramo m (de escalera)		Substantiv
Luftstrecke f	tramo m aéreo		Substantiv
Dekl. Strandabschnitt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strandabschnitt die Strandabschnitte Genitiv des Strandabschnitt[e]s der Strandabschnitte Dativ dem Strandabschnitt[e] den Strandabschnitten Akkusativ den Strandabschnitt die Strandabschnitte	tramo m de playa		Substantiv
Straßenabschnitt m	tramo m de carretera		Substantiv
Mautstrecke f	tramo m de peaje		Substantiv
Autobahnabschnitt m	tramo m de autopista		Substantiv
aviat Flugstrecke f	tramo m de vuelo	aviatLuftfahrt	Substantiv
Bauabschnitt m	tramo m en construcción		Substantiv
Eisenbahnstrecke f Eisenbahnwesen	tramo m del ferrocarril		Substantiv
techn Kettenstrang m	tramo m de cadena	technTechnik	Substantiv
Kanalstrecke f	tramo m de un canal		Substantiv
Hochgeschwindigkeitsstrecke f	tramo m de alta velocidad		Substantiv
techn Dämpfungsweg m	tramo m de amortiguación [o de amortiguamiento]	technTechnik	Substantiv
Treppe mit einem geraden Lauf	escalera f de un sólo tramo recto
sport die erste Etappe des Radrennens wurde nicht mitgerechnet	el primer tramo de la carrera ciclista fue neutralizado	sportSport
die Unfallhäufigkeit auf dieser Strecke ist hoch	la frecuencia de los accidentes es alta en este tramo		unbestimmt
rastern (Fernsehen, TV)	tramar		Verb
einschießen (Webtechnik)	tramar		Verb
anstiften (Verrat)	tramar		Verb
aushecken (Intrige, Plan)	tramar		Verb
schmieden (Intrige, Plan)	tramar		Verb
anzetteln (Verrat)	tramar		Verb