Spanisch Alem poste?n�

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Meilenstein m	poste m miliar (para marcar millas)		Substantiv
Dekl. Pfahl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pfahl die Pfähle Genitiv des Pfahl[e]s der Pfähle Dativ dem Pfahl[e] den Pfählen Akkusativ den Pfahl die Pfähle (Pfosten)	poste m		Substantiv
Pfosten m	poste m		Substantiv
Dekl. elekt Mast m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die Genitiv des der Dativ dem ( den Akkusativ den die (Telefonmast)	poste m	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Säule f	poste m		Substantiv
langer Pfosten	poste largo
kurzer Pfosten	poste corto
Strommast m	poste m eléctrico		Substantiv
sehr träge sein	ser un poste
ugs stocktaub sein	ser un poste
Telegrafenmast m	poste m telegráfico		Substantiv
Kilometerstein m	poste m kilométrico		Substantiv
Wegweiser m	poste m indicador		Substantiv
erster Pfosten	primer palo/poste
Signalmast m	poste m de semáforo		Substantiv
Ampelmast m (von einer Ampel)	poste m de semáforo		Substantiv
Ladesäule f (z.B. für Elektroautos)	poste m de recarga		Substantiv
jmdn. lange warten lassen	dar poste a alguien
Notrufsäule f	poste m de socorro		Substantiv
Signalmast m Eisenbahnwesen	poste m para señales		Substantiv
Lenkervorbau m (am Fahrrad)	poste m de manillar		Substantiv
untätig herumstehen	estar hecho un poste
techn Hubmast m	poste m de elevación	technTechnik	Substantiv
Strommast m	poste m de corriente		Substantiv
elekt Leitungsmast m	poste m de electricidad	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
fig - jmdn. in die Ecke stellen	dar poste a alguien	figfigürlich	Redewendung
überhaupt keine Antwort geben	no contestar más un poste
adj ugs todernst	más serio que un poste (auch: Redewendung)		Adjektiv
elekt Leitungsmast m	poste m de conducción eléctrica	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
elekt Hochspannungsmast m	poste m de alta tensión	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Geländerpfosten m	poste m de la barandilla		Substantiv
Lichtmast m	poste m de la luz		Substantiv
Flutlichtmast m	poste m de iluminación con proyectores		Substantiv
Gittermastkran m	grúa f con pilón de poste		Substantiv
Flutlichtmast m	poste m de luz de los focos		Substantiv
( fam für: einen Verdacht haben ) Lunte riechen, auf den Trichter kommen	descubrir el pastel, descubrir la maraña, oler a chamusquina, olerse algo, oler el poste		Redewendung