Spanisch Alem política bancaria

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Wechselkurspolitik f	política monedaria		Substantiv
Ölpolitik f	política f petrolera		Substantiv
Gesellschaftspolitik f	política f social		Substantiv
Jugendpolitik f	política f juvenil		Substantiv
Dekl. Ordnungspolitik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ordnungspolitik die Genitiv der Ordnungspolitik der Dativ der Ordnungspolitik den Akkusativ die Ordnungspolitik die	política f regulatoria		Substantiv
Staatswissenschaft f	ciencia f política		Substantiv
Expansionspolitik f	política f de expansión		Substantiv
Gaspolitik f	política f de gas		Substantiv
Unionspolitik f	política f de la unión		Substantiv
Jugendpolitik f	política f de la juventud		Substantiv
Militärpolitik f	politica f militar		Substantiv
Dekl. Ordnungspolitik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ordnungspolitik die Genitiv der Ordnungspolitik der Dativ der Ordnungspolitik den Akkusativ die Ordnungspolitik die	política f de reglamentación		Substantiv
Dekl. Verkaufspolitik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verkaufspolitik die Verkaufspolitiken Genitiv der Verkaufspolitik der Verkaufspolitiken Dativ der Verkaufspolitik den Verkaufspolitiken Akkusativ die Verkaufspolitik die Verkaufspolitiken	política f de venta		Substantiv
Bankenverband m	asociación f bancaria		Substantiv
Deutschlandpolitik f	política f con respecto a Alemania		Substantiv
Dekl. Politikverbot n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Politikverbot die Politikverbote Genitiv des Politikverbot[e]s der Politikverbote Dativ dem Politikverbot den Politikverboten Akkusativ das Politikverbot die Politikverbote	prohibición f de (la) política		Substantiv
die politische Lage scheint sich nicht weiter zu verschlechtern	el deterioro de la situación política parece haber remitido		unbestimmt
Das Volk trägt die Folgen einer schlechten Politik	el pueblo paga las consecuencias de una mala política
Dekl. finan Überweisung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überweisung die Überweisungen Genitiv der Überweisung der Überweisungen Dativ der Überweisung den Überweisungen Akkusativ die Überweisung die Überweisungen	transferencia f [ o trasferencia ] (bancaria) f	finanFinanz	Substantiv
finan Lastschriftmandat n	mandato m de domiciliación bancaria	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Einzugsermächtigung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einzugsermächtigung die Einzugsermächtigungen Genitiv der Einzugsermächtigung der Einzugsermächtigungen Dativ der Einzugsermächtigung den Einzugsermächtigungen Akkusativ die Einzugsermächtigung die Einzugsermächtigungen	domiciliación f bancaria		Substantiv
die Geißelung der politischen Missstände führte zu keinem Erfolg	la denuncia de la mala situación política no obtuvo ningún éxito
Dekl. Alterssicherungspolitik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Alterssicherungspolitik die Alterssicherungspolitiken Genitiv der Alterssicherungspolitik der Alterssicherungspolitiken Dativ der Alterssicherungspolitik den Alterssicherungspolitiken Akkusativ die Alterssicherungspolitik die Alterssicherungspolitiken	política f de seguridad para la vejez		Substantiv
Friedenspolitik f	politica f en pro de la paz		Substantiv
Die politische Lage in Nicaragua ist besser geworden.	La situación politica ha mejorado en Nicaragua.
wirts, finan Bankabrechnung f	compensación f bancaria	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
infor Bankgeschäft n	operación f bancaria	inforInformatik	Substantiv
finan Bankwechsel m	letra f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Bankenlandschaft f	comunidad f bancaria		Substantiv
finan Bankverbindung f	cuenta f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan Scheckkarte f	tarjeta f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Banküberweisung f	transferencia f bancaria		Substantiv
Bankschließfach n	casilla f bancaria		Substantiv
Bankgeschäft n (Transaktion)	transacción f bancaria		Substantiv
finan Bankhaus n	entidad f bancaria	finanFinanz	Substantiv
wirts Bankenkrise f	crisis f bancaria	wirtsWirtschaft	Substantiv
Bankgebühren f, pl	comisión f bancaria		Substantiv
Bankenprüfung f	auditoría f bancaria		Substantiv
Bankenregulierung f	regulación f bancaria		Substantiv
Bankleitzahl f	clave f bancaria		Substantiv
finan Bankenunion f	unión f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan Bankenaufsicht f	supervisión f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Bankfach n (Beruf)	carrera f bancaria		Substantiv
finan Bankkonto n	cuenta f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Bankgesellschaft f	sociedad f bancaria		Substantiv
wirts, finan Bankenclearing n	compensación f bancaria	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Banktratte f Banktratte ist ein gezoger Wechsel, der (noch) nicht akzeptiert ist. Es fehlt die Unterschrift des Bezogenen (das Akzept).	letra f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan, wirts Geldinstitut n	institución f bancaria	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
finan Geheimzahl f	clave f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Bankauskunft einholen	pedir información bancaria
finan Bankenaufsicht f	superintendencia f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan Bankbürgschaft f	fianza f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan Bankakzept n	aceptación f bancaria	finanFinanz	Substantiv
finan Bankfähigkeit f	negociabilidad f bancaria	finanFinanz	Substantiv
Bankfiliale f	sucursal f bancaria		Substantiv
Zahlung durch Banküberweisung	pago por transferencia bancaria
ein Bankkonto ausgleichen	saldar una cuenta bancaria
finan Dauerauftrag m	domiciliación f (bancaria) permanente	finanFinanz	Substantiv
Bankkauffrau f	empleada f titulada bancaria		Substantiv