Spanisch Alem miesestes

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
schlecht, mies	adj ugs chungo(-a) (malo)		Adjektiv
Korn n; Samenkorn n; Kornfelder n, pl, Getreidefelder n/pl, Saatfelder n, pl	la mies f		Substantiv
Ernte f, Erntezeit f	la mies f (temporada)		Substantiv
adj mies	adj fatal		Adjektiv
mies drauf sein	ugs fig tener mala baba	figfigürlich	Redewendung
ugs adj mies	miserable, malo		Adjektiv
ugs sich mies verhalten	comportarse miserablemente
etwas / jmdn. mies machen	hablar mal de algo / de alguien
mies drauf sein (wörtl.: saure Milch sein)	estar de mala leche		Redewendung