Spanisch Alem höchstens

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
adv höchstens (nicht mehr als)	a lo sumo		Adverb
adv höchstens (außer)	en todo caso		Adverb
adv höchstens	a lo mucho		Adverb
adv höchstens (außer)	excepto		Adverb
adv höchstens (nicht mehr als)	como mucho		Adverb
adv höchstens	a todo tirar
adv höchstens	(nicht mehr als) como mucho, no más de, a lo sumo, como máximo		Adverb
höchstens wenn...	a no ser que... +subjunt., como mucho si..., en todo caso si...
adv höchstens (nicht mehr als)	no más de		Adverb
es waren höchstens zehn Minuten	fueron como mucho diez minutos
adv längstens	(höchstens) como mucho; (spätestens) a más tardar		Adverb
jeder Rebstock verfügt über eine Fläche von höchstens 2,5 m²	cada cepa dispone de una superficie máxima de 2,50 metros cuadrados		unbestimmt