Spanisch Alem fundamental

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
math Fundamentalgleichung f	ecuación f fundamental	mathMathematik	Substantiv
vorbehaltsloses Grundrecht	derecho m fundamental sin reservas
Stiftungsgesetz n	ley f fundamental		Substantiv
adj grundsätzlich (Frage)	adj fundamental (pregunta)		Adjektiv
Dekl. Grundfarbe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grundfarbe die Grundfarben Genitiv der Grundfarbe der Grundfarben Dativ der Grundfarbe den Grundfarben Akkusativ die Grundfarbe die Grundfarben (Rot, Gelb, Blau)	color m fundamental		Substantiv
adj elementar (grundlegend)	adj fundamental		Adjektiv
adj fundamental	adj sustancial (fundamental)		Adjektiv
adj wesentlich (grundlegend)	adj fundamental		Adjektiv
Dekl. recht polit Grundgesetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grundgesetz die Grundgesetze Genitiv des Grundgesetzes der Grundgesetze Dativ dem Grundgesetz[e] den Grundgesetzen Akkusativ das Grundgesetz die Grundgesetze	Ley f Fundamental	rechtRecht, politPolitik	Substantiv
adj einschneidend	adj fundamental		Adjektiv
adj grundlegend	adj fundamental		Adjektiv
Haupt- (in Zusammensetzungen)	adj fundamental		Adjektiv
es ist wesentlich	es fundamental
archi, math Grund- (in Zusammensetzungen)	adj fundamental	archiArchitektur, mathMathematik	Adjektiv
rechtsgeprägtes Grundrecht	derecho m fundamental sujeto a la ley
Grundhaltung f	posición f fundamental		Substantiv
Grundrecht n	derecho m fundamental		Substantiv
Grundstein m	piedra f fundamental		Substantiv
Dekl. Grundgedanke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grundgedanke die Grundgedanken Genitiv des Grundgedanken der Grundgedanken Dativ dem Grundgedanke den Grundgedanken Akkusativ den Grundgedanke die Grundgedanke	idea f fundamental		Substantiv
Hauptgrund f	argumento m fundamental		Substantiv
Hauptursache f	causa f fundamental		Substantiv
Kardinalfehler m	el error fundamental		Substantiv
Kernfrage f	cuestión f fundamental		Substantiv
Grundlinie f	línea f fundamental		Substantiv
Grundstimmung f	disposición f fundamental		Substantiv
musik Grundakkord m	acorde m fundamental	musikMusik	Substantiv
recht hierarchische Grundpflicht	deber fundamental jerárquico	rechtRecht
Grundprinzip n	principio m fundamental		Substantiv
Kernstreitpunkt m	cuestión f fundamental		Substantiv
Hauptbestandteil m	elemento m fundamental		Substantiv
Schlüsselelement n	elemento m fundamental		Substantiv
Kernelement n	elemento m fundamental		Substantiv
recht Asservat n	prueba f fundamental	rechtRecht	Substantiv
( auch: polit ) Grundsatzposition f	posición f fundamental	politPolitik	Substantiv
Grundproblem n	problema m fundamental		Substantiv
Grundlagenforschung f	investigación f fundamental		Substantiv
Grundwahrheit f	verdad f fundamental		Substantiv
Grundlagenforschung f	ciencia f fundamental		Substantiv
phys Grundzustand m	estado m fundamental	physPhysik	Substantiv
adj grundrechtstypisch	típico del derecho fundamental		Adjektiv
schulisches Grundrecht	derecho m fundamental escolar
spezielles Grundrecht	derecho m fundamental especial
Prozessgrundrecht n	derecho m fundamental procesal		Substantiv
aviat Raketengrundgleichung f (Luftfahrt)	ecuación f fundamental de cohetes	aviatLuftfahrt	Substantiv
Grundrechtsprüfung f	control m del derecho fundamental		Substantiv
Grundrechtsträgerschaft f	titularidad f del derecho fundamental		Substantiv
recht Kernarbeitsnorm f	norma f fundamental del trabajo	rechtRecht	Substantiv
Grundrechtsverstoß m	violación f del derecho fundamental		Substantiv
Grundrechtseinschränkung f	reducción f del derecho fundamental		Substantiv
recht freiheitlich demokratische Grundordnung	orden m fundamental libre demócrata	rechtRecht
es scheint mir grundlegend, dass ...	me parece fundamental que... + subjunt.
Grundrechtsbegrenzung f	delimitación f del derecho fundamental		Substantiv
Grundrechtsverletzung f	infracción f del derecho fundamental		Substantiv
recht völkerrechtliche Grundpflicht	deber fundamental de derecho internacional	rechtRecht
Kommunikationsgrundrecht n	derecho m fundamental de comunicación		Substantiv
grundrechtstypische Gefährdungslage	situación peligrosa típica del derecho fundamental
Artikel 1 des Grundgesetzes	Artículo 1 de la Ley Fundamental
Grundgesetzänderung f	modificación f de la ley fundamental		Substantiv
Benito Juárez spielte eine entscheidende Rolle für die (wörtl. etwa: das Erreichen der) Konsolidierung Mexikos als Republik	Benito Juárez desempeñó un papel fundamental para conseguir la consolidación de México como República