Spanisch Alem azote

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Dekl. Peitsche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Peitsche die Peitschen Genitiv der Peitsche der Peitschen Dativ der Peitsche den Peitschen Akkusativ die Peitsche die Peitschen	azote m (látigo)		Substantiv
Dekl. Plage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Plage die Plagen Genitiv der Plage der Plagen Dativ der Plage den Plagen Akkusativ die Plage die Plagen	azote m (plaga)		Substantiv
Landplage f	azote m		Substantiv
Peitschenschlag m	azote m (golpe)		Substantiv
Peitschenhieb m	azote m (golpe)		Substantiv
Klaps m auf den Po	azote m (golpe en las nalgas)		Substantiv
Dekl. Geißel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geisel die Geiseln Genitiv der Geisel der Geiseln Dativ der Geisel den Geiseln Akkusativ die Geisel die Geisel	azote m (con nudos)		Substantiv
Eine Ohrfeige (in der Kindheit) hat noch keinen geschadet.	Un buen azote no hace daño a nadie.
er kriegt noch eins hintendrauf	le van a dar (un azote) en el culo
verwüsten	azotar (producir daños)		Verb
überziehen (z.B. Kältewelle über das Land; Beispielsatz suche: azotando)	azotar		Verb
durchblasen (umwehen)	azotar		Verb
peitschen, auspeitschen (mit einer Peitsche)	azotar (con un látigo)		Verb
verprügeln (mit der Hand)	azotar (con la mano)		Verb
geißeln	azotar (con nudos)		Verb