Spanisch Alem Prämie, Belohnung

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Dekl. Prämie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prämie die Prämien Genitiv der Prämie der Prämien Dativ der Prämie den Prämien Akkusativ die Prämie die Prämien	bonificación f		Substantiv
Belohnung f	premio m (recompensa)		Substantiv
Belohnung f	recompensa f		Substantiv
Belohnung f	gratificación f (recompensa)		Substantiv
Belohnung f	remuneración f		Substantiv
Prämie n	premio m (remuneración)		Substantiv
finan Prämie f	prima f	finanFinanz	Substantiv
zuschlagsfähige Prämie	plus mejorable
gesucht ...: 2000 Dollar Belohnung	se busca...: recompensa 2000 dólares
Die Belohnung läßt auf sich warten	La recompensa se hace esperar
jeder, der mitmacht, bekommt eine Belohnung	aquél, aquélla, aquello que colabore recibirá un premio
auf seine/ihre Ergreifung steht eine Belohnung	por su captura está establecida una recompensa
eine Belohnung von 50 Euro für etwas aussetzen	ofrecer una recompensa de 50 euros por algo
als Belohnung [od. Dank] lud er/sie uns ins Kino ein	en recompensa nos invitó al cine
Dekl. Prämie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prämie die Prämien Genitiv der Prämie der Prämien Dativ der Prämie den Prämien Akkusativ die Prämie die Prämien	bono m		Substantiv