Spanisch Alem Mittagessen

Deutsch	Spanisch	Categoría	Tipo
Mittagessen n	almuerzo m		Substantiv
Letztes Mittagessen	almuerzo m de despedida
beim Mittagessen sitzen	estar almorzando
Wann gibt es Mittagessen?	¿ a que hora se come ?
wir bereiten das Mittagessen vor	preparamos la comida
passt es dir morgen nach dem Mittagessen ?	¿ te viene bien mañana después de comer ?
mein Tagestief habe ich immer nach dem Mittagessen	cuando más me cuesta trabajar es después de la comida
den Tag, das Mittagessen, den Nachmittag, etc. etc. (bei jmdm. verbringen)	(ir de) pasadia, (ir de) pasacomida, (ir de) pasatarde etc. etc. (pasa.... ) Dom. Rep.
Nach dem Mittagessen arbeitete Luisa an der Übersetzung weiter.	Después de almorzar, Luisa continuó con la traducción.
am Samstagmorgen bereitet Gabriela das Mittagessen vor und ich erledige den Einkauf mit Luisa	el sábado por la mañana, Gabriela prepara la comida y yo hago la compra con Luisa		unbestimmt
Nun, ja. Danach, am Mittag bereiten mein Mann und meine Töchter das Mittagessen vor und ich putze das Haus	Pues, sí. Después, el mediodía, mi marido y mis hijas preparan la comida y yo limpio la casa