auf Deutsch
in english
auf Spanisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Diccionario
Foros
Entrenador de vocabulario
+
Login
/
Registrar
Diccionario
Buscar
.. Index
Salón de la fama
Verbos
Adjektive
Foros
Qu
Foro de traducciones
Textos bilingües
Plaza Mayor
Lecciones
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
acerca de pauker.at
Informaci
Normas
weblog
Avisar problema (email)
Spanisch Alem Geschwindigkeit
traduce
Compress
filtrar
Página
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Categoría
Tipo
Geschwindigkeit
f
celeridad
f
Substantiv
überhöhte
Geschwindigkeit
f
exceso
m
maskulinum
de
velocidad
Substantiv
die
Geschwindigkeit
beschleunigen
aumentar
la
velocidad
mit
welcher
Geschwindigkeit?
¿a
qué
velocidad?
die
Geschwindigkeit
drosseln
disminuir
la
velocidad
Verringerung
der
Geschwindigkeit
aminoración
de
la
velocidad
Geschwindigkeit
verlangsamen
[od.
verringern]
reducir
la
velocidad
(Arbeit)
erleichtern,
(Geschwindigkeit)
reduzieren
suavizar,
hacer
suave
(
auch:
phys
Physik
,
infor
Informatik
)
Geschwindigkeit
f
velocidad
f
infor
Informatik
,
phys
Physik
Substantiv
ugs
umgangssprachlich
mit
affenartiger
Geschwindigkeit
fahren
ir
a
toda
mecha
die
Geschwindigkeit
drosseln
[od.
verringern]
aminorar
la
velocidad
mit
voller
Geschwindigkeit,
mit
Vollgas
(
auch
fig
figürlich
)
a
toda
marcha
fig
figürlich
phys
Physik
die
Geschwindigkeit
ist
eine
leicht
messbare
Größe
la
velocidad
es
una
magnitud
que
se
puede
medir
fácilmente
phys
Physik
sehr
schnell;
mit
voller
Geschwindigkeit;
fig
figürlich
ugs
umgangssprachlich
mit
fliegenden
Fahnen
a
toda
velocidad
fig
figürlich
fig
figürlich
man
soll
das
Kind
nicht
mit
der
Bade
ausschütten
(wörtl.:
man
darf
den
Speck
nicht
mit
der
Geschwindigkeit
verwechseln)
no
hay
que
confundir
el
tocino
con
la
velocidad.
fig
figürlich
fig
figürlich
Redewendung
fig
figürlich
man
muss
[od.
soll]
die
Kirche
im
Dorf
lassen
(wörtl.:
man
darf
den
Speck
nicht
mit
der
Geschwindigkeit
verwechseln)
no
hay
que
confundir
el
tocino
con
la
velocidad.
fig
figürlich
fig
figürlich
Redewendung
Resultado sin garantía Generiert am 23.05.2024 5:14:00
Nueva entrada
Comprobar entradas
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X