| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Categoría | Tipo | ||
|
Tor n |
puerta f | Substantiv | |||
|
sport Tor n |
puerta f | sport | Substantiv | ||
|
Tor n |
portal m | Substantiv | |||
|
Tor n (Monument) |
puerta f | Substantiv | |||
|
Tor n |
meta f | Substantiv | |||
|
Tor n (große Tür) |
portal m | Substantiv | |||
|
sport (geschossenes) Tor n (eines Fußballtreffers) |
gol m | sport | Substantiv | ||
| sport sie beendeten das Spiel mit drei Toren | cerraron el marcador con tres tantos | sport | Redewendung | ||
|
wir sind lauter Toren (wörtl.: Verrückte), die einen wie die andern (spanische Redewendung) |
todos somos locos, los unos y los otros (modismo español) | Redewendung | |||
|
der Irrtum gehört zum Menschen, aber es gehört nur zum Toren, auf dem Irrtum zu beharren (Zitat von Manuel Ortiz Guerrero, paraguayischer Poet) |
el error es propio del hombre, pero sólo es propio del torpe permanecer en el error (cita de Manuel Ortiz Guerrero, poeta paraguayo) | ||||
| Resultado sin garantía Generiert am 23.12.2025 8:46:07 Nueva entradaComprobar entradasIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Spanisch Alem Toren
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken