pauker.at

Spanisch Alem *ol/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

traduce
filtrarPágina < >
DeutschSpanischCategoríaTipo
Dekl. Öl
n
petróleo
m
Substantiv
Dekl. Öl
n

(Speiseöl)
aceite
m
Substantiv
ätherisches Öl
n
aceite m esencialSubstantiv
infor Web
n
web m o
f
inforSubstantiv
entölen, Öl entziehen desaceitarVerb
infor World Wide Web
n
World Wide Web
f
inforSubstantiv
infor im Web surfen navegar por la webinfor
infor Webinar n, Web-Seminar
n

Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
seminario m webinforSubstantiv
infor Stammweb n, Stamm-Web
n
web m o f raízinforSubstantiv
Dekl. zoolo Webspinne
f
araña f webzooloSubstantiv
infor Firmenwebsite
f
web corporativainforSubstantiv
Webstamm
m
tallo m webSubstantiv
Dekl. Webstamm
m
raíz m webSubstantiv
Öl-, Erdöl-
(in Zusammensetzungen, z.B.: Ölmarkt)
adj petrolero (-a)
(del carburante)
Adjektiv
duftendes Öl aceite odorífero
Öl verarbeitend adj petroquímico (-a)Adjektiv
ätherisches Öl
n
esencia
f
Substantiv
infor im Internet / durchs Web surfen navegar en [o por] web
f
inforSubstantiv
nach Öl bohren buscar petróleo
zwei Flaschen Öl dos botellas de aceite
Öl- und Mineralölerzeugnis
n
producto de petróleo y derivados (del petróleo)Substantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage
f
página f webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
espacio m webinforSubstantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite
f
( página f ) web
f
inforSubstantiv
infor Webseite f, Website
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Webportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Internetportal
n
portal m webinforSubstantiv
infor Webhosting
n
alojamiento m webinforSubstantiv
infor Internetseite
f
sitio m webinforSubstantiv
infor Netzkonferenz
f
conferencia f webinforSubstantiv
infor Webbrowser
m
navegador m webinforSubstantiv
infor Webentwicklung
f
desarrollo m webinforSubstantiv
infor Webeinstellung
f
ajuste m WebinforSubstantiv
infor Webadresse
f
dirección f webinforSubstantiv
infor Internetpräsenz
f
sitio m webinforSubstantiv
Öl n, Erdöl
n
canfín
m

(in Zentralamerika)
Substantiv
mit Öl n bestreichen aceitarVerb
in Öl frittiertes Gebäck
n
churros
m, pl
Substantiv
infor Download-Seite
f
página (web) de descargainforSubstantiv
infor Browser m, Webbrowser
m
explorador m de webinforSubstantiv
Dekl. Spendenwebseite
f
página f web de donacionesSubstantiv
Dekl. Spendenwebseite
f
sitio m web de donaciónSubstantiv
Dekl. infor Download-Seite
f
página (web) de downloadsinforSubstantiv
infor Webmaster
m

(jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)
administrador m de WebinforSubstantiv
mit Öl n anmachen aceitarVerb
mit siedendem Öl übergießen lardear
(abrasar con aceite a alguien)
Verb
kunst in Öl malen pintar al óleokunst
Öl-in-Wasser-Emulsion
f
emulsión de aceite en aguaSubstantiv
das Brot mit Öl bestreichen aceitar el pan
infor das World Wide Web la malla mundialinfor
kinderfreundliche Website sitio web amigable para niños
kinderfreundliche Website sitio web apto para menores
Museumswebsite f, Museumswebseite
f
página f web del museoSubstantiv
infor Surfverhalten
n
comportamiento m en la webinforSubstantiv
infor Netzauftritt
m
presencia f en la webinforSubstantiv
infor Netzauftritt
m
aparición f en la webinforSubstantiv
infor Vergleichsportal
n
sitio m web de comparacióninforSubstantiv
Gewinnung von Öl aus Ölfeldern explotación de petróleo de yacimientos petrolíferosunbestimmt
in Öl eingelegtes getoastetes Brot
n

(Stück von einem getoasteten Brot)
tostón
m

(trozo de pan tostado)
Substantiv
Resultado sin garantía Generiert am 13.11.2025 5:44:21
Nueva entradaComprobar entradasIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken