| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Categoría | Tipo | |
|
grüne Bohnen |
las judías verdes | | | |
|
braune Bohnen f, pl |
caraotas f, pl
(in Venezuela) | | Substantiv | |
|
ein Pfund Bohnen |
una libra de judías | | | |
|
culinkulinarisch Reis mit Bohnen |
arroz con frijoles | culinkulinarisch | | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie (grüne) Bohnen f, pl |
judías f, pl | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie geschmorte grüne Bohnen |
judías verdes rehogadas | culinkulinarisch, gastrGastronomie | | |
|
culinkulinarisch Gericht aus Reis und Bohnen |
congrí m
in Kuba, Dominikanische Republik | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Reis mit roten Bohnen
(kubanisches Nationalgericht) |
arroz mmaskulinum congrís | culinkulinarisch, gastrGastronomie | | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Weiße-Bohnen-Eintopf m |
cocido mmaskulinum montañés | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
culinkulinarisch kleine, dicke Maistortilla mit Bohnen, Käse und Soße
GASTRONOMIE, KOCHKUNST |
el sope m
(in Mexiko) | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Reis mit schwarzen Bohnen, Yucca und gegrilltes Schweinefleisch
(kubanische Spezialität) |
arroz con frijoles negros, yuca y lechón asado | culinkulinarisch, gastrGastronomie | | |
|
viel Regen im März verspricht ein gutes Jahr für Bohnen
(span. Sprichwort) |
marzo en lluvias, buen año de alubias
(refrán, proverbio) | SprSprichwort | | |
|
Mariana mochte Bohnen (früher) überhaupt nicht, und jetzt kann sie sie kiloweise (wörtl.: kann sie Kilos) essen |
a Mariana no le gustaban nada las judías y ahora puede comer kilos | | | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie gebackene/überbackene Eier auf Tomaten, Paprikawurst, Schinken, grünen Bohnen, Pommes Frites [od. Kartoffeln] und Spargel |
huevos a la flamenca
(regionales Gemüsegericht) ― Rezept siehe: http://www.kochmix.de/rezept-huevos-a-la-flamenca-4539-2.html | culinkulinarisch, gastrGastronomie | | |
|
das dominikanische Nationalgericht nneutrum, wörtl. "die dominikanische Flagge", Bohnen f, plfemininum, plural (meist Ackerbohnen), Reis mmaskulinum und ein Fleisch n |
la bandera ffemininum dominicana adjAdjektiv figfigürlich (la comida típica de la Rep. Dom., habichuela ffemininum, arroz mmaskulinum y una carne ffemininum ) | figfigürlich | Substantiv | |
|
Dekl. Bohne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
haba f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bohne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
poroto m
(in Lateinamerika) | | Substantiv | |
|
Dekl. Bohne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ejote m | | Substantiv | |
|
Dekl. Bohne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Kaffeebohne) |
grano mmaskulinum de café | | Substantiv | |
|
Dekl. (dicke) Bohne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
habichuela f
(Dominikanische Republik) | | Substantiv | |
Resultado sin garantía Generiert am 16.05.2024 10:26:06
Nueva entradaComprobar entradasIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |