Schwedisch Tyska provisorische Füllung

Deutsch	Schwedisch	Kategori	Typ
Füllung(f)-en	fyllning -en -ar u		Substantiv
Essen: Füllung f -en, Farce f -en, Füllsel n -	mat: färs, -en, -er
Klatschbrötchen n - Aufgeschnittenes Brötchen mit einem (plattgedrückten) Schaumkuss als Füllung	bulle med bulle u Fralla med choklad- eller kokosboll i In Schweden auch oft mit Schaumküssen, die mit Kokosraspel überzogen sind	culinkulinarisch	Substantiv
Schokokuss m -küsse pl, Schaumkuss in Österreich: Schwedenbombe (f). Süßigkeit aus einer Füllung aus Eiweißschaum und einem Überzug aus Schokolade auf einer Waffel. Die Bezeichnungen Negerkuss und Mohrenkopf werden in jüngerer Zeit wegen der rassistischen Konnotation der Ausdrücke Neger und Mohr im offiziellen Sprachgebrauch größtenteils vermieden.	chokladboll en -ar, skumboll u chokladtopp fylld med luftigt, sött äggviteskum. Andra benämningar är gräddbulle i Skåne och kokosmunk i Göteborg.	culinkulinarisch	Substantiv