| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategori | Typ | ||
| versteckte / verdeckte Drohung f --en | förtäckt hot -et | ||||
|
Waschbrettbauch m Als Waschbrettbauch bezeichnet man umgangssprachlich die stark ausgeprägte und von nur wenig Fettgewebe verdeckte Bauchmuskulatur beim Menschen. Die Muskulatur im Bauchbereich ist mehrfach gewölbt, was zu der Bezeichnung „Waschbrett-Bauch“ geführt hat. In aller Regel existieren sechs sichtbare Wölbungen (drei auf jeder Seite), weshalb auch der aus englischsprachigen Ländern stammende Begriff Sixpack („Sechserpack“) verwendet wird. |
tvättbräde n synligt vältränad magmuskulatur | Substantiv | |||
|
trüben auch bildlich |
grumla även bildligt | Verb | |||
| verdecken (das Haus verdeckt die Aussicht), trüben (die Sicht, auch fig ) | skymma (även bildligt) (Huset skymmer utsikten) | fig | Verb | ||
| Vi ansvarar ej för ordbokens innehåll eller dess riktighet Generiert am 08.12.2025 21:16:50 Nytt ordKontrollera ordinläggIm Forum nachfragenÖvriga källor (SE) Häufigkeit | |||||
Schwedisch Tyska verdeckte/trübte
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken