Ist vielleicht nicht das richtige Forum, aber weis jemand von euch wie man Übersetzer wird? Ausser "umgangssprachliches Portugiesisch" (was ich schon kann) hab ich bei Google keine Fernkurse finden können. Gibt es in Brasilien vielleicht Möglichkeiten ein Diplom oder ähnliches zu bekommen?
Habe 10 Jahre in Deutschland und 10 Jahre in Brasilien gelebt,kann daher beide Sprachen als Muttersprache bezeichnen. Biete Nachhilfe,Konversation,Übersetzungen und Unterricht an.
Hallo DE PT
Suche jemanden der mir brasilianisches Portugiesisch beibringt. Habe keine Ahnung von der Sprache möchte aber nächstes Jahr in Brasilien arbeiten. Falls du Lust hast mir unterricht zu geben dann melde dich danke bis bald Steini
hallo, bin gerade aus brasilien zurück und habe für märz 09 ein angebot dort an einem projekt mitzuarbeiten. habe grundkenntnisse vom lai institut, möchte jetzt dringend meine schreibkenntnisse aufbessern. kannst du mir dabei helfen? dann ruf mich bitte an oder schreib auf:
panema (at) panema.at Tel: 06645010656 obrigada!!!
hallo, ich spreche ein klein wenig portugiesisch, möchte mich aber sehr verbessern, und daher nachhilfe nehmen.
wieviel kostet eine stunde und wann hättest du zeit ??
danke imvoraus für die info,
hab dir schon geschrieben (aber keine mailadresse mitgeschickt), bin interessiert an port- stunden über einen längeren zeitraum (bis herbst).
kannst mich kontaktieren, damit wir die details besprechen können ???
karem_gamil (at) yahoo.de
olá,
eu está procurando um/a professor/a do portuguese (brasileiro) em viena para practicar a convercasao um ou dois vezes na semana a partir de agora. vc tem tempo? e quanto custa seu curso?
obrigada, cécile
Hallo,
suche im Raum Essen jemanden der mir privat brasilianisches Portugiesisch vermittelt. Geringe Sprachkenntnisse sind vorhanden, da ich schon ein wenig mit dem Computerprogramm Rosetta Stone gelernt habe. Es wäre schön, wenn sich jemand melden würde.
Hallo! kennst du schon sharedtalk von Rosetta Stone? www.sharedtalk.com check it out! da kannst du Online Konversation mit Portugiesisch Muttersprachlern betreiben. Viel Spass, Katharina
PS: lass mich wissen wie es dir gefaellt;-)
Olà Pessoal procuro por amizade na Áustria(vienna)
Hallo leute ich suche freudschaft in Österreich(wien)Bitte melden sie sich nur wenn sie brasilianer/in mögen.
Oi.Ich wohne in Wien und bin gerade dabei ein wenig Portugiesisch zu lernen. Wie lange bist du schon in Wien? Ich war schon 2x in Brasilien, im Februar fahre ich wieder nach Fortaleza und Recife.
viele grüsse, Lupo
Oi.Habe am LAI (Lateinamerikainstitut) 1 Semester BRA-Portugiesisch (A1) absolviert, suche nun Privatunterricht in Wien so 1-2 mal die Woche. Kann mir jemand weiterhelfen?
Biete Deutsch oder Englich Unterricht oder bezahle auch für BRA-Portugiesisch Unterricht.
Hallo, gibt es hier jemanden aus Bremen Nord der mir ein bißchen BRA Portugiesich beibringen kann??? Wäre super ;)
Versuche nun seit 3 Jahren die Sprache zu lernen bin aber bis jetzt nicht weiter gekommen!
Hi maariechen, brauchst Du immer noch Hilfe in Portugiesisch? Wenn doch, schreib mir, bitte, eine Email. Ich gebe Untericht schon 9 Jahren in Bremen. Um abraco e até mais.