| geändert von | Deutsch | Rumänisch | evaluare | Original von | ||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:33 |
ablöschen verb Prüfhilfen |
a şterge (de pe tablă) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:29 |
ablöschen verb Prüfhilfen |
a usca (cu sugativa) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:27 |
ablöschen verb Prüfhilfen |
a stinge (varul, focul) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:25 |
ablocken verb Prüfhilfen |
a obţine prin linguşire Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:23 |
ablisten verb Prüfhilfen |
a obţine prin viclenie, prin şiretenie Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:21 |
Ablieferung f -en pl Prüfhilfen |
livrare, predare Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 23:02:18 |
abliefern verb (+an+A) Prüfhilfen |
a livra, a preda Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 23:02 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:59 |
ableugnen verb Prüfhilfen |
a nega, a tăgădui Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:57 |
den Wunsch an den Augen ablesen Prüfhilfen |
a ghici/a citi dorinţa din ochi Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:55 |
ablesen verb Prüfhilfen |
a ghici Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:53 |
ablesen verb Prüfhilfen |
a citi contorul Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:51 |
ablesen verb Prüfhilfen |
a citi (după text) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:48 |
Ablenkung f -en pl fig Prüfhilfen |
distragere, distracţie Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:46 |
Ablenkung f -en pl Prüfhilfen |
deviaţie Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:43 |
ablenken verb Prüfhilfen |
a devia Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:55:40 |
a abate, a distrage Prüfhilfen |
ablenken verb Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:55 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:40 |
Ableitung f -en pl math Prüfhilfen |
derivată Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:38 |
Ableitung f -en pl Prüfhilfen |
scurgere de curent (în pământ) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:35 |
Ableitung f -en pl Prüfhilfen |
derivare Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:33 |
Ableitung f -en pl Prüfhilfen |
abatere, deviaţie Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:32 |
Ableitung f -en pl Prüfhilfen |
reducere Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:29 |
Ableitung f -en pl Prüfhilfen |
deviere (a unui râu) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:27 |
Ableiter m Prüfhilfen |
legătură cu pământul, fir de scurgere Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:26 |
ableiten verb Prüfhilfen |
a deriva Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:24 |
ableiten verb Prüfhilfen |
a abate din drum Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:22 |
ableiten verb Prüfhilfen |
a deduce Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:21 |
ableiten verb Prüfhilfen |
a devia Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:19 |
ableisten verb Prüfhilfen |
a îndeplini (o îndatorire) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:16 |
Ablehnung f -en pl recht Prüfhilfen |
recuzare Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:13 |
Ablehnung f -en pl Prüfhilfen |
respingere, refuz(are) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:11 |
ablehnen verb Prüfhilfen |
a-şi declina răspunderea Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:09 |
ablehnen verb Prüfhilfen |
a respinge, a refuza Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:08 |
Ableger m mmmmmmmmmmmmmm (14x) Prüfhilfen |
mlădiţă, vlăstar Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:49:06 |
Ableger m mmmmmmmmmmmmmm (14x) Prüfhilfen |
altoi Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:49 02.11.2008 | |||||||||||
| user_30550 RO EN IT TR BO 02.11.2008 22:35:24 |
liebling Prüfhilfen |
m jubitule, (w) jubito Prüfhilfen |
| user_30550 RO EN IT TR BO 22:35 02.11.2008 | ||||||||||
| user_68260 13.04.2008 11:54:54 |
Guten Morgen Prüfhilfen |
Bunã dimineaţă Prüfhilfen | user_68260 11:54 13.04.2008 | |||||||||||
| user_104628 RO 12.07.2009 15:39:47 |
ich komme zu dir Prüfhilfen |
eu vin la tine Prüfhilfen | user_104628 RO 15:39 12.07.2009 | |||||||||||
| user_30550 RO EN IT TR BO 02.11.2008 22:32:07 |
gehn wir spazieren Prüfhilfen |
mergem la plimbare Prüfhilfen | user_30550 RO EN IT TR BO 22:32 02.11.2008 | |||||||||||
| user_30550 RO EN IT TR BO 02.11.2008 22:31:43 |
ich will nicht Prüfhilfen |
nu vreau Prüfhilfen | user_30550 RO EN IT TR BO 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:39 |
einen Eid ablegen Prüfhilfen |
a depune jurământ Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:37 |
ablegen verb Prüfhilfen |
a depune Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:35 |
eine Prüfung ablegen Prüfhilfen |
a da un examen Prüfhilfen |
| user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | ||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:34 |
ablegen verb Prüfhilfen |
a da Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:32 |
ablegen verb Prüfhilfen |
a-şi scoate (paltonul, haina) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:30 |
Ableben n nnnnnn (6x) m (1x) . (1x) Prüfhilfen |
deces Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:28 |
ableben verb (+ist) Prüfhilfen |
a răposa Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:26 |
ableben verb (+hat) Prüfhilfen |
a trăi (până la sfârşitul vieţii), a-şi trăi traiul Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:31:23 |
Ablaut m -e pl Prüfhilfen |
alternanţă vocalică Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:31 02.11.2008 | |||||||||||
| user_30550 RO EN IT TR BO 02.11.2008 22:30:43 |
Traurig Prüfhilfen |
trist Prüfhilfen | user_30550 RO EN IT TR BO 22:30 02.11.2008 | |||||||||||
| user_30550 RO EN IT TR BO 02.11.2008 22:30:31 |
Hunger m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x) ...... (6x) Prüfhilfen |
foame Prüfhilfen | user_30550 RO EN IT TR BO 22:30 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:30 |
das ist gut abgelaufen Prüfhilfen |
s-a terminat cu bine Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:28 |
ablaufen verb (+ist) Prüfhilfen |
a se desfăşura Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:24 |
ablaufen verb (+ist) Prüfhilfen |
a expira Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:22 |
ablaufen verb (+ist) Prüfhilfen |
a decurge Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:21 |
ablaufen verb (+ist) Prüfhilfen |
a curge, a se scurge Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:18 |
ablaufen verb (+hat) Prüfhilfen |
a-şi toci tălpile (mergând) Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:17 |
ablaufen verb (+hat) Prüfhilfen |
a străbate, a parcurge Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:14 |
Ablauf m -läufe pl Prüfhilfen |
scadenţă f Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:08 |
Ablauf m -läufe pl Prüfhilfen |
expirare f Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
| user_91625 . RO PT EN DE 02.11.2008 22:20:06 |
der Ablauf Ereignisse Prüfhilfen |
cursul evenimentelor Prüfhilfen | user_91625 . RO PT EN DE 22:20 02.11.2008 | |||||||||||
Rumänisch Germana Dicţionare forumuri de traduceri
Pentru a participa trebuie să te înregistrezi - merge repede.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken