Begrüßung/Höflichkeit/Abschied

Die Geschichtevocabular
Deutsch > ItalienischItalienisch > DeutschInstructor de vocabular
pauker Lektion (1 IT) Begrüßung/Höflichkeit
DeutschItalienischProvizieNivelieşire
Acht Ottoeventuală greşeală
Auf Wiedersehen. Adiós. Hasta luego.
Bis bald. ¡Hasta luego!eventuală greşeală
bis gleich ¡ hasta pronto !
Bist Du verheiratet? Sei sposato (f sei sposata)?
Bist Du verheiratet? Sind Sie verheiratet? Sei sposato (m)? Sei sposata (f)? È sposato (m)? È sposata?
Bitte... Prego
Danke, gleichfalls. Grazie, altrettanto.
Danke. Gracias.eventuală greşeală
Das macht nichts. No pasa nada.eventuală greşeală
Das müsste aber so sein. Ma dovrebbe essere così
der dienstag il martedieventuală greşeală
der Dienstag il martedìErsetze
der Donnerstag il giovedìeventuală greşeală
der Donnerstag il giovedìErsetze
Drei Treeventuală greşeală
drei treErsetze
Du bist süß. Sei dolce.
Eins uno
die Entschuldigung Bebakhshid
Entschuldigung! ¡Perdón! ¡Perdona!
der Freitag venerdìeventuală greşeală
der Freitag il venerdìErsetze
Frohe Ostern! Buona Pasqua!
Frohe Weihnachten! Feliz Navidad!eventuală greşeală
Fünf Cinqueeventuală greşeală
die Fünf
Zahl
 il cinqueErsetze
Glückliches neues Jahr! Felice Anno Nuovo!
Glückwunsch! Auguri!
Gut begonnen ist halb gewonnen. Chi ben comincia è a metà dell'opera.
Gute Nacht!
Grußformel
 Buonanotte!
Gute Nacht. Buonanotte.
guten Abend Buona sera!
Guten Abend! Buona sera!
Guten Abend. boa noiteeventuală greşeală
Guten Appetit! Buon appetito!
Guten Morgen! Buon giorno!
Guten Morgen/Guten Tag Guten Abend / Guten Nachmittag Hallo! Wie gehts? Wie geht es dir? Wie geht es Ihnen? Gut. Danke. Auf Wiedersehen. Tschüs. Bis bald. Buenos días. Buenas tardes. Buenas noches. ¡Hola! ¿Qué tal? ¿Cómo estás? ¿Cómo está usted? Bien. Gracias. Adios. Hasta luego.eventuală greşeală
tschüs, tschüss
Interjektion
 ¡ hasta luego !, [LatAm] ¡ chao !, ¡ chau !Ersetze
Guten Tag!
Gruß
 Buongiorno!
Guten Tag. buenos diaseventuală greşeală
Guten Tag/Guten Abend. Buenas tardes.eventuală greşeală
Hallo Liebling! Ciao amore!
Hallo!
Grußformel
 Ciao!
hallo, tschüss ciaoeventuală greşeală
Hallo. Ich heiße Stefan. Ich wohne in Österreich und bin Informatiker. Ciao. Mi chiamo Stefan, vivo in Austria e sono informatico
Hast Du Kinder? Haben Sie Kinder? Hai figli? Ha figli?
Herzlich willkommen Benvenuto (m. sing.) Benvenuta (f. sing.) Benvenuti pl Benvenute (f. pl.)
Herzlich willkommen! Benvenuto!
(an m
Ich freue mich! Wir freuen uns! Mi fa piacere! Ci fa piacere!
ich küsse dich ti bacioeventuală greşeală
Ich liebe Dich auch. Ti amo anch'io.
Ich liebe dich. Ti amo.
ich mag dich Mi piacieventuală greşeală
Ich mag dich. Mi piaci.
ich möchte dich küssen orrei baciartieventuală greşeală
ich rufe dich an ti chiamo
Ich umarme dich ti abbraccioeventuală greşeală
Ich vermisse dich sehr. Mi manchi molto.
Ich wünsche dir das Beste. Ti auguro il meglio!eventuală greşeală
Ja, ich bin verheiratet. Sì, sono sposato/a.
Ja, ich bin verheiratet. Nein, ich bin nicht verheiratet. Sì, sono sposato (m). Sì sono sposata (f). No, non sono sposato (m). No, non sono sposata
Ja, ich habe Kinder. Nein, ich habe keine Kinder. Sì, ho figli. No, non ho figli.
liebe Grüße cari saluti
der Mittwoch il mercoledìeventuală greşeală
der Mittwoch il mercoledìErsetze
der montag il lunedieventuală greşeală
der Montag il lunedìErsetze
Neun Nove
Nichts zu danken. Non c’è di che!
Null Zeroeventuală greşeală
der Samstag il sabato
Sechs Sei
sieben
Beispiel:sieben Jahre alt sein
 sette
Beispiel:avere sette anni
der Sonntag la domenica
Vielen Dank. Grazie tante
Vier Quattro
Wie geht es dir? Gut. ¿Cómo estás? Bien.
Wie geht's? ¿Qué tal?eventuală greşeală
Wie gehts? Come va?
Wie heißt Du? Wie heißen Sie? Come ti chiami? Lei come si chiama?
Wie läufts? Come va?
Wo wohnst Du? Woher kommst Du? Wo wohnen Sie? Woher kommen Sie? Dove abiti? Da dove vieni? Dove abita? Da dove viene?
zehn dieci
Zum Wohl! ¡ Salud !
Zwei il dueeventuală greşeală