| editado por | Deutsch | Schwedisch | avaliar | original de | ||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 05.04.2019 21:22:44 |
Beschäftigung f --en (arbeitsmäßig) ajuda para verificação |
sysselsättning u sysselsättning -en -ar ajuda para verificação | Solros .. DE SE EN IT FR ... 17:22 01.03.2008 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 05.04.2019 21:22:19 |
notwendige Beschäftigung f eine/die Beschäftigung; ajuda para verificação |
bestyr n ngt som måste göras ajuda para verificação | Hagenstein . DE EN SE D1 12:17 19.12.2010 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 05.04.2019 21:20:11 |
Bestrahlung f Bestrahlung (med) fffffffff (9x) ajuda para verificação |
bestrålning u bestrålning -en -er ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:41 05.04.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 05.04.2019 21:19:16 |
Strahlenbehandlung -en f Bestrahlung (med) f (1x) ajuda para verificação |
strålbehandling u t.ex. mot cancer strålbehandling -en -ar ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:47 05.04.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 03.04.2019 18:52:16 |
Spielecke f ajuda para verificação |
lekhörna u lekhörn/a -an -or ajuda para verificação |
| cpayer . DE SE 23:45 06.11.2009 | ||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 03.04.2019 18:48:54 |
Camembert m Camembert (cul) mmmm (4x) ajuda para verificação |
camembert u (fransk dessertost) camembert (fransk dessertost) ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:43 31.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 01.04.2019 21:30:23 |
Nachfeier -n f ajuda para verificação |
eftersläckning u även bildligt: efterfest, nachspiel eftersläcktning ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:52 24.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 01.04.2019 21:28:23 |
Lackschuh -e m, pl mm (2x) .. (2x) ajuda para verificação |
lacksko u lacksko skon skor skorna ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:26 29.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 24.03.2019 21:02:26 |
Zulauf -+e m z.B. von Wasser mmmmmmmmm (9x) ajuda para verificação |
tillopp n t.ex. av vatten tillop -et ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 08:43 21.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 24.03.2019 21:01:03 |
Drahtkorb +-e m ajuda para verificação |
trådkorg -ar u trådkorg -en -ar ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 08:34 23.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 24.03.2019 21:00:46 |
Blutwurst +e f Blutwurst (cul) fffffffffffffff (15x) . (1x) ajuda para verificação |
blodkorv -ar u bludkorv -ar ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 17:13 23.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 18.03.2019 21:42:37 |
Nachrichtenagentur f Nachrichtenagentur {f} --en fffffffff (9x) . (1x) ajuda para verificação |
nyhetsbyrå -n -er u ajuda para verificação | Solros .. DE SE EN IT FR ... 10:15 16.06.2008 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 18.03.2019 21:38:15 |
nachhaltig nachhaltig {adj} ajuda para verificação |
hållbar ajuda para verificação | user_22361 DE EN SE SP 12:55 03.06.2006 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 18.03.2019 21:35:10 |
später zahlen nachzahlen ajuda para verificação |
betala senare ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 08:38 18.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 18.03.2019 21:34:05 |
abzeichnen nachzeichnen ajuda para verificação |
rita av ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 08:42 18.03.2019 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 18.03.2019 08:41:22 |
nachziehen ajuda para verificação |
dra efter (sig) dra efter (sif) ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 08:40 18.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 10.03.2019 20:53:08 |
Granate f Eine Granate ist ein mit Sprengstoff gefülltes Geschoss, das aus Geschützen oder Granatwerfern abgefeuert oder von Hand (Handgranate) geworfen werden kann. ffffffffff (10x) .. (2x) ajuda para verificação |
granat u En granat är en projektil som innehåller en sprängladdning eller annan typ av verkansdel. ajuda para verificação | Solros .. DE SE EN IT FR ... 20:50 10.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 10.03.2019 20:52:19 |
Lebensversicherung -en f fffffff (7x) . (1x) ajuda para verificação |
livförsäkring u Begreppet livförsäkring är en typ av personförsäkring där själva risken för ett försäkringsfall är knutet till en (ibland flera) personers liv, hälsa eller arbetsförmåga. livförsäkering -en -ar ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:47 05.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 10.03.2019 20:49:29 |
Granat -e m Die Granatgruppe (kurz Granate) ist eine wichtige Gruppe gesteinsbildender Minerale aus der Abteilung der Inselsilikate (Nesosilikate). Granat (Mineral) mmmmmm (6x) ajuda para verificação |
granat u Granater är en grupp av mineraler, som utgörs av kiselsyrasalter av aluminium, kalcium, magnesium, järn eller mangan. Det finns följaktligen flera slag av granater: grossular, pyrop, almandin, spessartin och andradit. Finare slag av granater används som smyckesstenar. granat -en -er ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:37 08.03.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 01.03.2019 20:48:13 |
Patron m m (1x) ... (3x) ajuda para verificação |
patron u gods- eller bruksägare ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:50 15.01.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 12.02.2019 18:14:35 |
Pilzragout - n Pilzragout (cul) ajuda para verificação |
svampragu u svampragu -n -er ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 10:02 11.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 12.02.2019 18:13:04 |
Rohrschwirl (Grassänger) m ajuda para verificação |
vassångare (locustella luscinioides) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 13:46 12.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 12.02.2019 18:12:35 |
Heidelerche f Heidelerche (zoolo) f (1x) ajuda para verificação |
trädlärka (lullula arborea) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 16:33 12.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 12.02.2019 18:12:12 |
Kurzzehenlerche f ajuda para verificação |
korttålärka (calandrella brachydactyla) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 16:39 12.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 12.02.2019 18:11:46 |
Kalanderlerche f Kalanderlerche (zoolo) f (1x) ajuda para verificação |
kalanderlärka ( melanocorypha calandra) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 16:44 12.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 12.02.2019 18:11:26 |
Felsenschwalbe f Felsenschwalbe (zoolo) ajuda para verificação |
klippsvala (ptyonoprogne rupestris) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 16:57 12.02.2019 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 12.02.2019 16:55:01 |
Ohrenlerche zoolo -n f ajuda para verificação |
berglärka (eremophila alpestrio) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 16:50 12.02.2019 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 12.02.2019 13:27:41 |
Brachpieper (Stelzvogel) - m ajuda para verificação |
fältpiplärka (anthus campestris) ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 13:25 12.02.2019 | |||||||||||
| Bawallabo . DE SE EN 11.02.2019 09:47:23 |
Birkenzeisig (Finken) m ajuda para verificação |
gråsiska (acanthus flammea) u ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:46 11.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 10.02.2019 10:43:36 |
Interessent -en m mmmmmm (6x) . (1x) ajuda para verificação |
intressent u person eller grupp som gjort ekonomisk satsning i bolag e.d. interessent -en -er ajuda para verificação |
| Bawallabo . DE SE EN 09:34 10.02.2019 | ||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 08.02.2019 19:13:52 |
Gundermann m, Gundelrebe f Gundermann {m}, Gundelrebe {f} {botan} ajuda para verificação |
jordreva u jordreva -en {botan} ajuda para verificação | Solros .. DE SE EN IT FR ... 22:35 14.05.2009 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 08.02.2019 19:13:03 |
Gummimatte -n f ajuda para verificação |
gummimatta u gummimatta -n -or ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 08:55 08.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 04.02.2019 21:10:45 |
Goldene Hochzeit -en f nach 50 Jahren Ehe Goldene Hochzeit (50 Jahre) f (1x) ajuda para verificação |
guldbröllop n (efter 50 års äktenskap) guld-bröllop -et (50 år) ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 13:28 03.02.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 25.01.2019 22:32:40 |
Mietwohnung viele/die Mietwohnungen f eine/die Mietwohnung; ffffffffffff (12x) ajuda para verificação |
hyresrätt u ajuda para verificação | Dorchen . 15:19 27.05.2010 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 25.01.2019 22:27:07 |
Baubeginn, Baustart m Baubeginn ajuda para verificação |
byggstart u ajuda para verificação | Solros .. DE SE EN IT FR ... 22:01 10.10.2011 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 21.01.2019 18:38:09 |
Spiralkabel n ajuda para verificação |
spiralsladd -en -ar u Krullsladd -en -ar ajuda para verificação | Riezi 20:56 19.01.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 16.01.2019 18:51:09 |
Gutsbesitzer - m mmm (3x) ajuda para verificação |
patron u gods- el. bruksägare patron - en - er ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 09:51 15.01.2019 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 13.01.2019 21:30:36 |
Prägeanstalt f -en, Münzamt n, -er+ Münze {f} -n, Prägeanstalt {f} -en, Münzamt {n}, -er+ ajuda para verificação |
myntverk, -et n ajuda para verificação | Bawallabo . DE SE EN 17:13 15.06.2008 | |||||||||||
| Solros .. DE SE EN IT FR ... 13.01.2019 21:30:02 |
Spaßvogel m der Spaßvogel; mmmmmmmmmmm (11x) . (1x) ajuda para verificação |
muntergök u ajuda para verificação | Hagenstein . DE EN SE D1 19:40 14.03.2010 | |||||||||||
Schwedisch alemão Wörterbücher fóruns de tradução
Para participar você tem de se registrar - é rápido.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken