Portugiesisch alemão starten

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Dekl. Start X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Start Starts / Starte Genitiv Start[e]s Starts / Starte Dativ Start[e] Starts / Starten Akkusativ Start Starts / Starte	iniciar		Substantiv
starten	partir		Verb
starten	pôr-se em marcha		Verb
starten	lançar		Verb
infor starten (Programm)	arrancar	inforInformatik
aviat starten, abheben	descolar (Por)	aviatLuftfahrt	Verb
aviat starten, abheben	decolar (Bra)	aviatLuftfahrt	Verb
wir werden starten	nós vamos partir
(Fahrzeug:) anfahren, starten	arrancar
einen Gegenangriff m starten	contra-atacar
Ich kann das Auto nicht starten. Autopanne	Não consigo fazer o carro pegar.
werfen, schleudern; (Netz:) auswerfen; (Geruch:) verströmen; (Rauch:) ausstoßen; gießen; (Gefühl:) einflößen; (Schuld:) zuweisen; (Gerücht:) ausstreuen; verbreiten; lancieren; starten; (Theater:) auf die Bühne bringen; (Brücke:) schlagen; (Rakete:) abschießen; (Feuer:) legen; fig (j-n:) treiben; wirts buchen; (Steuer:) festsetzen; auf den Markt bringen; (Dividende:) ausschütten	▶ lançar	figfigürlich, wirtsWirtschaft