Portugiesisch alemão schöpfte

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Mut m schöpfen	criar coragem f		Substantiv
Mut m schöpfen	tomar alento m		Substantiv
schöpfen transitiv criar eu criava eu criei Bsp. (Ex.): Deus criou o mundo em sete Dias. (Deus= o Criador)	criar		Verb
schöpfen	esgotar		Verb
schöpfen (Wasser), erschöpfen, aufbrauchen, aufsaugen	haurir
(Mut:) schöpfen	criar
(Luft:) schöpfen	▶ ▶ tomar
(Mut:) schöpfen	▶ tirar
Luft f schöpfen	arejar
Atem m schöpfen	tomar fôlego m		Substantiv
Mut m schöpfen	cobrar alento m		Substantiv
frische Luft f schöpfen	tomar o fresco m		Substantiv
(frische) Luft f schöpfen	tomar ar m		Substantiv
(frische) Luft f schöpfen	respirar
(frische) Luft f schöpfen	respirar, tomar ar m		Substantiv
frische Luft f schöpfen	tomar fresca f		Substantiv
(Wasser mit dem Eimer:) schöpfen	baldear
fig hinunterschlucken, (Worte:) verschlingen, (Geld:) vertrinken, (Chemie) aufsaugen, einsaugen, (Anregung:) schöpfen (aus: em)	beber	figfigürlich	Verb