Portugiesisch alemão os habréis corrido

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
die Preise herabsetzen	cortar os preços
einläuten	lançar os proclamas (Bra)
Pyrenäen pl f	os Pirenéus		Substantiv
Dokumente, Unterlagen	os documentos
Haare waschen	escovar os cabelos
gute Miene zum bösen Spiel machen	esconder os sentimentos		Redewendung
in den	os
verlegen	corrido		Verb
(Riegel:) vorgelegt	corrido
abgenutzt	corrido
ohnmächtig werden	desmaiar, perder os sentidos
das Für und Wider	os prós e os contras
tierlieb	que ama os animais
die Sinne m, pl verlieren	perder os sentidos m, pl
Augenschmaus m	festa f para os olhos		Substantiv
▶Konjugieren aussteigen	pôr os pés em terra		Verb
deinesgleichen	os teus pares m, pl
über die Stränge m, pl schlagen	ultrapassar os limites m/pl
sich auf die Lippen f, pl beißen	morder os beiços m, pl
ein Mittel gegen Ungeziefer	um remédio contra os parasitas		Redewendung
in Ohnmacht f fallen	perder os sentidos m, pl
Hundesteuer f	imposto m sobre os cães		Substantiv
in den Zähnen m, pl stochern	palitar os dentes m, pl
Beilagen f	Os acompanhamentos		Substantiv
Leser m	os leitores		Substantiv
Länder n, pl	os países		Substantiv
em + os =	▶ nos
de + os =	dos
a + os =	▶ aos
kleine Kuchen (pl.)	os pastéis
die sozial Schwachen	os desfavorecidos
Süßigkeiten f	os doces		Substantiv
relig Gläubigen m, pl	os fiéis m	religReligion	Substantiv
Törtchen n	os pastéis		Substantiv
Güter n, pl	os bens m		Substantiv
musik hohen Töne m, pl, hohen Lagen f, pl	os agudos m	musikMusik	Substantiv
Zeitungen f	os jornais		Substantiv
Dekl. Verwandtschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verwandtschaft die Verwandtschaft Genitiv der Verwandtschaft der Verwandtschaften Dativ der Verwandtschaft den Verwandtschaften Akkusativ die Verwandtschaft die Verwandtschaften	os parentes m, pl		Substantiv
Autos f	os automóveis		Substantiv
Honigmelonen f	os melões		Substantiv
die Papiere	os papéis
Anden pl Berge	os Andes		Substantiv
die beiden, beide	os dois
▶ Großeltern f	os avós		Substantiv
Glückwünsche m	os parabéns		Substantiv
▶Dekl. Zahlen pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Zahl Zahlen Genitiv Zahl Zahlen Dativ Zahl Zahlen Akkusativ Zahl Zahlen	os números		Substantiv
Tropen f	os trópicos		Substantiv
Haare f	os cabelos		Substantiv
Honoratioren m, pl	os maiorais m		Substantiv
die meisten, die Meisten (lt. Duden sind bei Substantivierung beide Schreibweisen möglich)	▶ os mais
Telefone f	os telefones		Substantiv
Armen f	os pobres		Substantiv
Enkelkinder n	os netos		Substantiv
die Freunde	os amigos
gefüllte Teigtaschen	os rissóis
Behörden f, pl	os organismos m, pl		Substantiv
Häppchen n	os petiscos		Substantiv
Azoren pl Inseln	os Açores		Substantiv
(eigene) Kinder n, pl	(os) filhos m, pl		Substantiv