Portugiesisch alemão mitgeteilt

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
vermelden, melden, mitteilen	informar, notificar, comunicar
mitteilen	participar		Verb
mitteilen	fazer presente		Verb
mitteilen	comunicar		Verb
mitteilen	noticiar		Verb
(etwas mitteilen:) leise	fig à boca f pequena	figfigürlich
(etwas mitteilen:) leise	à boca f miúda
(j-m) etwas mitteilen	fazer saber
(Unbekanntes:) entdecken, (Geheimnis:) mitteilen	descobrir
(j-m) etwas mitteilen	dar a saber
melden, berichten, mitteilen	noticiar
bekanntgeben, mitteilen, benachrichtigen	notificar
mitteilen, verbreiten, verbinden	comunicar
eröffnen	(mitteilen:) fazer saber, notificar, participar		Verb
mitteilen, verbinden, v/i in Verbindung stehen (oder treten), fis. kommunizieren	comunicar