Portugiesisch alemão jammerte/nörgelte

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Jammern n, pl	lamentos m		Substantiv
klagen, jammern	lastimar-se
nörgeln	(j-n:) irritar		Verb
nörgeln	estar descontente		Verb
nörgeln	fazer critiquice		Verb
nörgeln	resmungar		Verb
nörgeln	rosnado		Verb
nörgeln	rosnar		Verb
nörgeln	rabujar		Verb
jammern	lacrimejar		Verb
jammern	lamuriar		Verb
jammern	gemer		Verb
jammern	gemir		Verb
jammern	queixar-se		Verb
jammern	carpir, gemir		Verb
jammern	choramingar		Verb
jammern	aiar		Verb
quengeln, jammern	choramingar
jammern, wehklagen	carpir-se
nörgeln über (Akk.)	embicar com
nörgeln, murmeln, nuscheln Sprechweise	resmungar
tränen, Tränen vergießen, jammern	lacrimejar
jammern über (Akk.), wehklagen über (Akk.)	carpir-se de, carpir-se sobre