Portugiesisch alemão hemos pintado

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
klug	pintado		Adjektiv
(Tier:) gefleckt	pintado
farbig	pintado
gemalt	pintado
fig vollkommen	pintado	figfigürlich
bemalt	pintado
angemalt	pintado/-a
überhaupt nicht	▶ nem pintado
Tapete f	papel pintado m		Substantiv
bemalt	pintado/-a
geschminkt	pintado, maquilhado
angestrichen	pintado/-a
frisch gestrichen	pintado de fresco
leer ausgehen fig	ficar pintado fig	figfigürlich
wie gerufen	que nem pintado
leer ausgehen	ficar pintado fig	figfigürlich
wie gemalt	que nem pintado
Ölgemälde n, Ölbild n	quadro pintado a óleo m		Substantiv
Ölgemälde n, Ölbild n	quadro pintado a óleo m, óleo m (Kurzform für Brasilien)		Substantiv
Tigerkatze f Wildkatze, Katzen / (Leopardus tigrinus) auch: Ozelotkatze	gato-do-mato m (Bra) também: gato-do-mato-pequeno, gato-do-mato-pintado, gato-selvagem, gato-tigre		Substantiv