Portugiesisch alemão gewöhnliche

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
gewöhnlich	corriqueiro		Adjektiv
gewöhnlich	habitual		Adjektiv
gewöhnlich	ugs pífio		Adjektiv
gewöhnlich	pataqueiro		Adjektiv
gewöhnlich	vulgar		Adjektiv
gewöhnlich	usual		Adjektiv
gewöhnlich	ordinário, corrente, banal, (üblich) usual, (normal) regular, (gemein) vulgar		Adjektiv
gewöhnlich	ordinário (adj.)		Adjektiv
gewöhnlich	comum adj		Adjektiv
gewöhnlich	fruste		Adjektiv
gewöhnlich	chué, chués		Adjektiv
(Soldat:) gewöhnlich	raso adj
wie gewöhnlich	▶ como sempre
gewöhnlich, normal	comum
für gewöhnlich	vulgarmente
gewöhnlich,ordinär	adj chinfrim m, chinfrineira f		Substantiv
gewöhnlich tun	costumar
wie gewöhnlich	▶ como de costume m		Substantiv
gewöhnlich, ordinär, schäbig	reles
etwas gewöhnlich tun	costomar f		Substantiv
niederträchtig, schäbig, gewöhnlich	ugs pífio
allgemein, gemeinsam, Gemeinschafts..., gewöhnlich	comum
gewöhnlich, üblich, allgemein	ordinário
In welcher Jahreszeit machen Sie gewöhnlich Urlaub?	Em que estação é que você costuma ter férias? (Por)
flach; eben; glatt; (Maß:) gestrichen voll; kurz geschoren; (Winkel:) gestreckt; (Soldat:) gewöhnlich	raso m, rasa f adj
üblicherweise gewöhnlich	habitualmente		Adverb
ordinär gewöhnlich	grosseiro m, grosseira f (ordinário)		Adjektiv