Portugiesisch alemão bohren

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
bohren	perfurar		Verb
bohren	brocar		Verb
bohren	abrir buraco, brocar, perfurar		Verb
bohren	furar		Verb
bohren	brocas		Verb
(Nagel:) bohren	encravar
(mit dem Finger) in der Nase bohren	meter o dedo no nariz		Redewendung
(Brunnen, Tunnel:) bohren	abrir
ein Loch n bohren	abrir um furo m		Substantiv
(Nagel:) bohren in (Akk.)	encravar em
(in der Nase:) bohren	esgravatar
(mit dem Finger:) bohren	espetar
(in der Nase:) bohren	esgaravatar
durchbohren, bohren (a. Zahn)	brocar, broquear
(mit dem Finger:) bohren in (Dat.)	espetar em
bohren, anbohren, durchbohren, vorbohren, fig grübeln	verrumar	figfigürlich
lochen; durchlöchern, durchbohren; fig vereiteln, verderben; bohren; (Reifen etc.:) ein Loch n bekommen; sich einschmuggeln, sich durchschmuggeln; sich durchsetzen	furar	figfigürlich