Portugiesisch alemão batıda

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
(Bra a. auto :) Zusammenstoß m	batida f	autoAuto	Substantiv
(intensive:) Suche f	batida f		Substantiv
Dekl. Anschlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anschlag die Anschläge Genitiv des Anschlag[e]s der Anschläge Dativ dem Anschlag[e] den Anschlägen Akkusativ den Anschlag die Anschläge	batida		Substantiv
Razzia f	batida f		Substantiv
Mixgetränk mit Zuckerrohrschnaps	batida
Treibjags f	batida f		Substantiv
(schmaler:) Pfad m	batida f		Substantiv
Streife f	batida f		Substantiv
fig Verweis m, Zurechtweisung f	batida f	figfigürlich	Substantiv
Schlag m	batida f		Substantiv
(Bra a.:) Batida f (Mixgetränk mit Zuckerrohrschnaps)	batida f		Substantiv
Batida f (Mixgetränk u.a. aus Zuckerrohrschnaps)	Batida (Bra) f		Substantiv
hastig	de batida		Adjektiv
Mixgetränk aus Zuckerrohrschnaps	batida a
Dekl. Unfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unfall die Unfälle Genitiv des Unfall[e]s der Unfälle Dativ dem Unfall[e] den Unfällen Akkusativ den Unfall die Unfälle	desastre m, batida f		Substantiv
Schlagsahne f (Sahne)	nata f batida		Substantiv
Hals über Kopf	de rota f batida
Hals über Kopf	em rota f batida
Razzia f (-, -s, Razzien)	busca f, rusga f, bras batida f	brasbrasilianisch portugiesisch	Substantiv