Portugiesisch alemão Eimer, Kübel

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Kübel m, Futterkübel m Behälter, Gefäß	gamela f		Substantiv
Eimer m	cubeta		Substantiv
Kübel m Behälter, Gefäß	cuba f		Substantiv
Kübel m Behälter, Gefäß	pilheta f		Substantiv
Schöpfeimer m, Eimer m	caçamba f (Bra)		Substantiv
Wassereimer m, Eimer m	balde m		Substantiv
Kübel m, Bottich m	cuba f		Substantiv
Eimer m mit Schnur	caçamba f (Bra)
(Wasser mit dem Eimer:) schöpfen	baldear
fig es ist alles im Eimer	fig vai tudo por água abaixo	figfigürlich
ein Eimer m voll Quantität	uma baldada f		Substantiv
Dekl. Eimer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eimer die Eimer Genitiv des Eimers der Eimer Dativ dem Eimer den Eimern Akkusativ den Eimer die Eimer Gefäße	balde m		Substantiv
Dekl. Eimer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eimer die Eimer Genitiv des Eimers der Eimer Dativ dem Eimer den Eimern Akkusativ den Eimer die Eimer	lata f		Substantiv