| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | categoria | tipo | |
|
brauchen |
precisar de | | Verb | |
|
brauchen |
usar | | Verb | |
|
brauchen |
ter precisão de | | Verb | |
|
brauchen |
ter necessidade de | | Verb | |
|
brauchen |
necessitar | | Verb | |
|
brauchen |
despender | | Verb | |
|
brauchen |
precisar, necessitar, ter necessidade de, ter precisão de | | Verb | |
|
Wozu brauchst du das Geld?
(brauchen) |
Para que você precisa desse dinheiro? Bra | | | |
|
brauchen |
precisar | | Verb | |
|
Sie brauchen deine Hilfe.
Unterstützung |
Precisam de tua ajuda. | | | |
|
precisar de |
benötigen, brauchen | | | |
|
(zeit) brauchen |
demorar | | | |
|
nicht brauchen |
quitar | | | |
|
benötigen, brauchen |
precisar de | | | |
|
gebrauchen, brauchen |
usar | | | |
|
(dringend) brauchen |
ter necessidade ffemininum de | | | |
|
brauchen (nötig haben) |
precisar de, necessitar (de) | | | |
|
(Unterstützung etc.:) brauchen |
carecer de | | | |
|
etwasetwas benötigen, brauchen |
precisar de (a. c.) | | | |
|
Wir brauchen dazu... |
Para isso precisamos... | | | |
|
Kinder brauchen Liebe.
Erziehung |
As crianças precisam de amor. | | | |
|
Wir brauchen Regeln. |
Precisamos de regras. | | | |
|
Diese Dinge brauchen Zeit. |
Essas coisas levam tempo. | | | |
|
Wir brauchen einen Krankenwagen.
Unfall, Verkehrsunfall |
Precisamos de uma ambulância. | | | |
|
Was brauchen Sie ffemininum ?
Bedürfnisse, FAQ |
Do que a senhora precisa? | | | |
|
Was brauchen Sie mmaskulinum ?
Bedürfnisse, FAQ |
Do que o senhor precisa? | | | |
|
Wir brauchen deine Hilfe. |
Precisamos da tua (/ sua Bra ) ajuda! | | | |
|
nicht zu tun brauchen |
não ter de fazer | | | |
|
lange brauchen |
demorar | | | |
|
brauchen, tun müssen, bedürfen, entbehren |
carecer de | | | |
|
Wir brauchen mehr.
Bedürfnisse, Notwendigkeit |
Precisamos de mais. | | | |
|
Ich werde ihre plplural Hilfe brauchen. |
Eu precisarei de sua ajuda (/ da ajuda deles). | | | |
|
Sie brauchen ein paar Tage Bettruhe.
Arztbesuch |
Tem de ficar uns dias de cama. | | | |
|
Ich werde ganz viel Glück brauchen!
Einschätzung, Lebenssituation |
Preciso de toda a sorte possível. | | | |
|
brauchen; Not ffemininum leiden; (~ de) nötig haben; müssen |
necessitar | | | |
|
(ge)brauchen, anwenden, sich befleißigen (gen), Kleidung tragen, verschließen, |
usar | | | |
|
Nimm dir, was du brauchst.
(brauchen) |
Pegue o que tu precisas (/ você precisa Bra ). | | | |
|
Ich brauche meinen (/ meine, meines).
(brauchen) |
Preciso do meu (/ da minha). | | | |
|
Was ich brauche, ist ...
Bedürfnisse, Notwendigkeit / (brauchen) |
O que eu preciso é ... | | | |
|
Ich brauche einen Koffer. Leihst du mir einen?
Gefälligkeit, Bedürfnisse / (brauchen) (leihen) |
Eu preciso de uma mala. Você me empresta uma? | | | |
resultado sem garantia Generiert am 21.05.2024 16:38:26 nova entradaverificar entradasIm Forum nachfragenoutras fontes Häufigkeit 1 |