Portugiesisch alemão ... aussprechen

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
stimmhaft aussprechen	sonorizar
sich aussprechen gegen	manifestar-se contra
sich aussprechen für	manifestar-se por
aussprechen	(Laut, Urteil:) pronunciar		Verb
aussprechen	▶ dizer		Verb
aussprechen	proferir		Verb
aussprechen	expressar		Verb
aussprechen	articular		Verb
aussprechen	exprimir, expressar		Verb
aussprechen	pronunciar		Verb
aussprechen	formular		Verb
aussprechen	(Wort a.:) proferir		Verb
aussprechen	(ausdrücken:) pronunciar, exprimir, manifestar		Verb
(Wunsch:) aussprechen	articular
aussprechen, betonen	pronunciar
aussagen, aussprechen	enunciar
sich aussprechen	declarar-se
(Entschuldigung:) aussprechen	apresentar
(Beileid:) aussprechen	apresentar
sich aussprechen für	declarar-se por
Beileid n aussprechen	dar pêsames m, pl
Beileid n aussprechen	prestar condolências f, pl
äußern, aussprechen, Vortrag halten	proferir
sich offen aussprechen	desabafar
jemandem ein Lob ausprechen	fazer um elogio a alguém		Redewendung
sich mit j-m aussprechen über	discutir a .c. com alg.
sich mit j-m aussprechen über	trocar impressões com alg. sobre a. c.
freimachen, aufdecken, fig Luft (dat.), Herz erleichtern, Leid klagen, (dat. com) sich aussprechen, loslegen m	desabafar	figfigürlich	Substantiv