traduzir
 filtrarpágina < >
Deutsch▲▼Portugiesisch▲▼categoriatipo
zeitl Lauf
m
 corrente
f
zeitlSubstantiv
Lauf
m
 zoolo pata
f
zooloSubstantiv
Lauf
m
 (Wasser:) corrente
f
Substantiv
Lauf
m
 corremSubstantiv
Lauf
m
 (Gewehr, Kanone:) cano
m
Substantiv
Lauf
m
 fig decurso m, decorrer m, evolução
f
figSubstantiv
Lauf
m
 musik passagem
f
musikSubstantiv
Lauf
m
 sport corrida
f
sportSubstantiv
Lauf
m
 corrida
f
Substantiv
Lauf... corredor adj
Lauf
m
 fig decurso m, decorrer m, evolução
f
figSubstantiv
Lauf
m
 carreira f, curso
m
Substantiv
freien Lauf m lassen dar largas f, pl a
fig freien Lauf m lassen desenfrearfig
(Gefühlen:) freien Lauf m lassen desafogar
infor Lauf
m
 execução
f
inforSubstantiv
unruhiger Lauf
m
 marcha f instávelSubstantiv
synchroner Lauf
m
 funcionamento m síncronoSubstantiv
techn Lauf
m
 marcha
f
technSubstantiv
Lauf m, Verlauf
m
 percurso
m
Substantiv
Lauf m, Flusslauf
m
 percurso
m
Substantiv
Umlauf m, Lauf
m
 roda
f
Substantiv
seinen Lauf m nehmen seguir o seu curso
m
Substantiv
lauf hin und zurück corre para lá e para cá
freien Lauf m lassen dar livre curso
m
Substantiv
freien Lauf m lassen dar rédeas f/pl
im Verlauf m, im Lauf
m
 no lapso m deSubstantiv
seinen Lauf m nehmen levar o seu caminho
m
Substantiv
Gang m, Lauf m (der Dinge) andarVerb
Lauf m, Gang m (der Dinge)
Entwicklung
curso
m
Substantiv
freien Lauf m lassen (Dat.) dar livre curso m a
sport Lauf m, Fahrt f, Rennen
n
 carreira
f
sportSubstantiv
fig freien Lauf m lassen (Dat.) dar vazão m afig
Lauf schnell und hole deine Turnsachen!
Unterricht, Sportunterricht
 Corre, depressa e vai buscar o teu material de ginástica!
Dekl. Lauf
m

Letztere Einstellungen wurden für alle weiteren Läufe beibehalten. - https://edoc.ub.uni-muenchen.de/28676/7/Ben_Khaled_Najib.pdf Lauf - (Verlauf) decurso, decorrer ; (Entwicklung) evolução , curso - https://www.linguee.pt/alemao-portugues/traducao/verlauf.html 3. das Vorwärtsschreiten in einem Prozess, der Verlauf, Ablauf - https://www.dwds.de/wb/Lauf vorwärts|schreiten - avançar, andar para a frente, caminhar para a frente - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Vorw%c3%a4rtsschreiten Verlauf - andamento, processo evolução - https://dept.dict.cc/?s=Verlauf Verlauf - Beispiel - das Verfahren, den Prozess in seinem Lauf nicht beeinflussen, hindern - https://www.duden.de/rechtschreibung/Lauf curso {m} Lauf {m} - https://dept.dict.cc/?s=Lauf sinónimo de curso - andança - https://www.sinonimos.com.br/curso/
etapa
f
Substantiv
resultado sem garantia Generiert am 05.12.2025 23:27:24
nova entradaverificar entradasIm Forum nachfragenoutras fontes Häufigkeit