| editado por | Deutsch | Portugiesisch | avaliar | original de | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 01.11.2018 18:26:05 |
adj gigantisch gigantisch ajuda para verificação |
adj gigantesco (-a) gigantesco ajuda para verificação |
| Joerg 13:02 23.05.2002 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 28.10.2018 16:14:11 |
so viel ajuda para verificação |
adv tanto tanto {adj} ajuda para verificação | Coqueiro .. 12:13 24.04.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2018 17:41:05 |
adj culin, gastr köstlich köstlich ajuda para verificação |
adj delicioso (-a) delicioso ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 12:52 04.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 28.09.2018 11:50:57 |
adj dekadent dekadent ajuda para verificação |
adj decadente decadente ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 12:46 04.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.09.2018 15:29:58 |
adj autoritär autoritär ajuda para verificação |
adj autoritário (-a) autoritário ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 10:24 04.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 11.09.2018 15:45:11 |
adj städtebaulich städtebaulich ajuda para verificação |
adj urbanístico (-a) urbanístico ajuda para verificação | 83.121.29.163 08:52 04.11.2005 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.09.2018 17:36:05 |
Kirchenmusik f, geistliche Musik f Kirchenmusik ajuda para verificação |
música f sacra f música sacra ajuda para verificação | ti�o .. 20:38 31.07.2005 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.09.2018 17:18:33 |
Geistliche m, Geistlicher m Geistliche(r) ajuda para verificação |
eclesiástico m ajuda para verificação | Coqueiro .. 16:05 16.06.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 05.09.2018 17:15:56 |
adj kirchlich kirchlich ajuda para verificação |
adj eclesiástico (-a) eclesiástico {adj} ajuda para verificação | Coqueiro .. 16:05 16.06.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 27.08.2018 14:00:41 |
gesch Monarchie f Monarchie f (1x) ajuda para verificação |
monarquia f ajuda para verificação | Joerg 09:20 07.05.2002 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 27.08.2018 12:01:41 |
adj herrührend herrührend ajuda para verificação |
adj proveniente proveniente ajuda para verificação | ti�o .. 11:45 18.06.2005 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 27.08.2018 12:01:30 |
adj herkommend herkommend ajuda para verificação |
adj proveniente proveniente ajuda para verificação | ti�o .. 11:45 18.06.2005 | |||||||||||
| uandubh 24.08.2018 23:32:09 |
Inserent m, Inserentin f ajuda para verificação |
anunciante m,f anuciante {m,f} ajuda para verificação | Coqueiro .. 07:56 02.01.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 23.08.2018 16:23:19 |
adj säumig säumig ajuda para verificação |
adj moroso (-a) moroso ajuda para verificação | ti�o .. 15:51 15.03.2005 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 19.08.2018 17:54:20 |
( auch: techn, mediz ) Toleranz f Toleranz ajuda para verificação |
tolerância f f (1x) ajuda para verificação | Sebastian 13:54 25.04.2004 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.08.2018 12:32:48 |
adv offensichtlich offensichtlich ajuda para verificação |
adv evidentemente ostensivamente, evidentemente, obviamente ajuda para verificação |
| Sebastian 17:44 11.06.2003 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.08.2018 12:31:47 |
adv offensichtlich offensichtlich ajuda para verificação |
adv evidentemente evidentemente ajuda para verificação | Coqueiro .. 18:00 25.07.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 08.08.2018 11:45:28 |
adj dünn, schlank dünn, schlank ajuda para verificação |
adj delgado (-a) delgado ajuda para verificação | user_8719 . 16:59 28.09.2003 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 07.08.2018 10:33:12 |
stimulieren anregen, stimulieren ajuda para verificação |
estimular ajuda para verificação | Joerg 10:17 19.04.2002 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 31.07.2018 16:11:54 |
ugs Supermacht f Supermacht ajuda para verificação |
superpotência f ajuda para verificação |
| user_11762 . 16:59 28.09.2003 | ||||||||||
| JORG 19.07.2018 19:29:34 |
Haube ajuda para verificação |
Nacelle capacete ajuda para verificação | Coqueiro .. 20:43 13.02.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 07.07.2018 18:15:36 |
polit Präsidialsystem n Präsidialsystem ajuda para verificação |
presidencialismo m ajuda para verificação | ti�o .. 12:28 12.06.2005 | |||||||||||
| JoeD DE PT 20.06.2018 08:10:42 |
Augentropfen m mmmmmmmm (8x) ajuda para verificação |
colírio colirio ajuda para verificação | Barra 04:20 08.02.2009 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 19.06.2018 19:14:08 |
geogr Kroatien n Kroatien ajuda para verificação |
Croácia f nn (2x) f (1x) ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 12:40 04.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 19.06.2018 19:13:47 |
geogr Kroatien n ajuda para verificação |
Croácia a Croácia nnn (3x) f (1x) ajuda para verificação | Coqueiro .. 06:33 12.05.2006 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.06.2018 13:15:29 |
adj körperlich körperlich ajuda para verificação |
adj físico(-a) físico ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 14:19 04.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 11.06.2018 17:29:46 |
adj geheimnisvoll geheimnisvoll ajuda para verificação |
adj místico (-a) místico (adj.) ajuda para verificação | ti�o .. 21:58 01.03.2005 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 11.06.2018 17:27:33 |
adj mystisch mystisch ajuda para verificação |
adj místico (-a) místico ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 00:14 05.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 25.05.2018 17:36:17 |
adj mächtig mächtig ajuda para verificação |
adj poderoso(-a) poderoso ajuda para verificação |
| Joerg 14:28 09.08.2002 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.05.2018 13:56:26 |
Haar n, Haare n, pl Haar {n}, Behaarung ajuda para verificação |
pêlo m ajuda para verificação | Joerg 14:09 02.04.2002 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.05.2018 16:12:30 |
Dramatiker(in) m ( f ) Dramatiker ajuda para verificação |
dramaturgo m, -a f dramaturgo ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 13:12 04.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.05.2018 16:11:10 |
Dramatiker(in) m ( f ) Dramatiker ajuda para verificação |
autor m, -a f dramático, -a autor dramático ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 10:23 04.03.2008 | ||||||||||
| bramigo .. DE PT 24.04.2018 08:59:25 |
wie der Vater, so der Sohn Wie der Vater, so der Sohn. ajuda para verificação |
tal pai, tal filho Tal pai,tal filho ajuda para verificação |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 16:32 05.02.2018 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.04.2018 19:20:05 |
adj übrig (geblieben), * übriggeblieben * (alte Rechtschreibung) übrig, restlich ajuda para verificação |
adj restante restante ajuda para verificação | Silvia 14:00 22.04.2002 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 10.04.2018 17:20:49 |
adj molekular molekular ajuda para verificação |
adj molecular molecular ajuda para verificação |
| Klinski . DE EN PT FR JA . 00:17 05.03.2008 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 09.04.2018 17:34:53 |
Einflussbereich m mmmm (4x) ajuda para verificação |
esfera f de influência f esfera de influência ajuda para verificação | ti�o .. 12:08 12.09.2004 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 29.03.2018 14:43:05 |
Pub m od. n Pub ajuda para verificação |
publicação ff (2x) ajuda para verificação | Klinski . DE EN PT FR JA . 06:59 05.03.2008 | |||||||||||
Portugiesisch alemão Wörterbücher fóruns de tradução
Para participar você tem de se registrar - é rápido.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken