Deutsch fórum de tradução e aprendizagem de línguas

A Regina lefordította a leveled.

Nagyon sajnállak, de nem tudok segíteni rajtad.

Sokat gondolok rád!

LG Ute

;-))

Minden rendben, 5 oras beszelgetes utan kibekultunk!

Nagyon jo csaj, nem gondoltam volna hogy ennyire hasonlit a stilusunk!

veled?

Azt hiszem egy par dolgot tisztaznunk kellene.Nem tudom el kepzelni mit csinalok rosszul, de ha hibazok mi megtudjuk normalisan is beszelni.Tudom jol, hogy neked eleg sok problemad van es en tenyleg nem akarlak meg az enyemmel is terhelni.Te tudod jol hogy szüksegünk van egymasra.A te segitseged nelkül nem jutottam volna idaig.En azt hiszem ha valaki nem tud valamit az meg nem jelenti azt hogy teljesen buta.Talan en nem vagyok egy par dologgal teljesen tisztaban de ez meg nem ad okot arra, hogy a "tudatlansagom" el veszd a türelmedet.Az nem megoldas ha a problemak elöl elfutunk.Mar kertelek hogy legy türelmesebb velem es adj nekem idöd.

En neked adtam mindenemet es csak idöt kerek cserebe.

Nem akarlak elvesziteni .Hiszen olyan sok mindent megeltünk mar közösen,jot es rosszat.Nem tudod ezt ertekelni?Ha nem birod mar tovabb es ugy latod nics ki ut, gondolj arra hogy van valaki aki az eletet is odaadna ha ezzel segiteni tudna.Az a valaki en vagyok.

A gondok nem oldodnak meg maguktol neked is tenni kell erte valamit.Ram mindig szamithatsz hiszen te vagy az eletemben a legfontosabb,es en barmire kesz vagyok.

Gondolkozz egy kicsit el.Ne tedd tönkre azt ami a legfontosabb az eletben.Ne gondold hogy csak neked vannak problemaid .Ne legy önzö hagyd hogy segitsek neked.

Nagyon szeretlek ezt soha ne feletsd el.

...