und zwar hab ich in dem arabisch forum mir den namen meines Tieres schon übersetzen lassen.
ich bin auf der suche nach dem namen "Brittany" (ich nenne sie jedoch nur Britany) das bedeutet auf deutsch"Bretagne" aber ich finde keine übersetzung,
kann mir jem. helfen!?
hallo, kann mir jemand bitte denn folgenden satz ins hebräische übersetzen: Gott schütze mich vor meinen Freunden, vor meinen Feinden schütze ich mich selbst.
bin für jede antwort sehr dankbar
vielen dank im vorraus
Der Tipp von Shmuel taugt nicht viel, da bei my-hebrew-name.com nur hebräische Namen gesucht und gefunden werden können. Nur leider werden hier selten die Übersetzungen von hebräischen Namen gefordert. Meistens werde moderne Namen gesucht! Außerdem, bitte kommt von den Trip herunter, euch hebräische Schriftzeichen zu tätowieren, meistens sind die Ergebnisse falsch geschrieben und zweitens ist es zwar in der europäischen Kultur so etwas, wie chic aber für Mitglieder der jüdischen Religiongemeinschaft ist es ein Gräuel!
ich hatte bis jetzt auch gute Trefferquoten bei my-hebrew-name. Kommt halt immer drauf an, was man sucht.
Mal ´ne Frage: Wieso ist es Juden ein Gräul wenn man sich tätowieren lässt?
Habe jetzt schon viele Meinungen von Befürwortern wie auch Gegnern gehört. Wie begründen gläubige Juden diese Ablehnung?
Würde mich mal interessieren.