/
14.12.2006 00:58:16
Übersetzung
hallo kan mir das jemand übersetzen?
Chris
Elisabeth
mein süsser schatz
ich liebe dich über alles für immer und ewig egal was passiert
und bitte auch noch dabei schreiben wie das in hebräisch aussieht bitte
user_54403
13.12.2006 20:54:14
Übersetzung
Hallo! Könnte mir jemand meinen Namen Michaela in hebräischer Schrift wiedergeben? Habe Michael schon gefunden, aber wie sieht es mit dem -a am Ende aus? Vielen Dank
14.12.2006 19:14:56
➤
re: Übersetzung
hallo,
das a am ende ist ein "He".
Schau doch mal unter www.my-hebrew-name.com
da kannst du den Namen eingeben und er wird dir auf hebräisch (sogar mit vokalpunktierung) angezeigt.
Hoffe, ich konnte dir helfen.
Grüße und Shalom,
Shmuel
11.12.2006 20:22:26
name übersetzen
kann mir jemand den namen Mareike auf hebräisch übersetzen für ein tattoo
29.12.2006 16:03:20
➤
re: name übersetzen
Shalom nick...
schau doch mal unter www.my-hebrew-name.com
da findest du eventuell den namen sogar mit vokalpunktierung.
Grüße,
shana tova,
shmuel
11.12.2006 17:44:17
Es gibt einen Spruch aus dem Talmud, den ich sehr gut finde, er lautet:
"Achte auf Deine Gedanken, denn sie werden zu Deinen Worten,
achte auf Deine Worte, denn sie werden zu Deinen Taten,
achte auf Deine Taten, denn sie werden zu Deinem Charakter,
und achte auf Deinen Charakter, denn er wird zu Deinem Schicksal."
Kann mir jemand diese Weisheit ins Hebräische übersetzen? Darüber würde ich mich sehr freuen. Ich will den Spruch irgendwo auf Hebräisch verewigen, vielleicht an einer Wand in meinem Zimmer.
Danke!
Niklas
11.12.2006 15:04:23
Übersetzen
halo ich würde gerne wissen was schatz auf hebräisch heisst und wie es geschrieben wird und wie schreibt man ani ohevet otcha
12.12.2006 20:32:31
➤
re: Übersetzen
halo ich würde gerne wissen was schatz auf hebräisch heisst und wie es geschrieben wird und wie schreibt man ani ohevet otcha
hallo also für schatz kannst du paar wörter nehmen z.b ahavati ,naishmati...
ani ohevet otcha schreib man;alev nun iud alev hey bet tet alev tet ende chet
gruss
11.12.2006 00:35:37
übersetzung bitte schnell
kann mir das jemand übersetzen
Hallo Chris mein Süsser Schatz Ich vermisse dich und sehne mich sehr nach dir! Ich will dich nie verlieren! Du bist das wichtigste in meinem Leben!
Ich liebe dich mehr als alles andere Chris mein Schatz
12.12.2006 20:27:14
➤
re: übersetzung bitte schnell
kann mir das jemand übersetzen
Hallo Chris mein Süsser Schatz Ich vermisse dich und sehne mich sehr nach dir! Ich will dich nie verlieren! Du bist das wichtigste in meinem Leben!
Ich liebe dich mehr als alles andere Chris mein Schatz
Shalom chris nishmati sheli
ani mitgagat aleicha.bechaim ani lo rozah leabed otcha ata hadawar jechi cheshuwa ki bechaim-ani ohewet otcha joter mikol dawar acheret baolam ahavati
hoffe konnte dir helfen gruss
10.12.2006 14:19:54
Bitte Meinen Namen
Hallo, das ist wirklich total wichtig für mich...!
Kann mir jemand bitte bitte meinen Namen ins hebräische übersetzen...?! Birgit heisse ich...