/
Guten Morgen, es wäre wichtig im Italienisch Übersetzungsforum bei den Empfehlungen hinzuzufügen, dass das Geschlecht von Absender und Empfänger angegeben werden sollte! Danke, LG
erledigt
Geister
In den letzten Tag treten vermehrt Geister in den Chats auf. Heute bin ich sogar von einem Kontakt von mir, aber in Geisterform, also unsichtbar, im Privatchat angechattet worden. Wie ist das möglich???? LG,
Re: Geister
du bist fast uberal in der Welt gewesen nur in Mosambik nicht oder zu meiner Heimat, wenn du Lust hast werde ich dich gern empfangen. Gruß Remi
Fehlermeldung
Hallo Stefan, in letzter Zeit passiert es immer wieder, dass statt eines Beitragstextes zunächst nur ein leeres Beitragsfeld erscheint - allerdings ist der Beitrag über die "was ist neu" Seite lesbar. Das führt dazu, dass die User Beiträge ein weiteres Mal posten (müssen) - anschließend stehen dann zwei Beiträge da.
Re: Fehlermeldung
Bisher gab es zwei Datenbanken, die synchron gehalten wurden. Leider gab es Verzögerungen und damit die beschriebenen Effekte. Ich habe eine abgestellt.
Re: Fehlermeldung
Genau - und bei diesem Beitrag fehlen dann auch die Antworten/ändern/Löschantrag-Knöpfe, d.h. wir müssen jedesmal tricksen, um den Beitrag doch noch lesbar zu machen bzw. zu löschen. Statt dessen wird man irgendwie ins Wörterbuch geführt, meine ich. Das Problem habe ich schon vor einiger Zeit im Adminforum aufgeworfen - offenbar konnte (noch) kein Fehler gefunden werden. Oder, Stefan?
➤➤
Re: Fehlermeldung
Als Admin muss man einfach auf "Seite reparieren" klicken... Leider ist der Fehler nicht nachvollziehbar und deshalb sehr schwer zu finden.
Portugiesisch Wörterbuch
Im Wörterbuch erscheinen weiterhin Einträge als von mir geändert, die ich definitiv nicht geändert oder erstellt habe. Das könnte mir ja egal sein, wenn diese Einträge alle korrekt wären, dies ist aber nicht der Fall. Ich war so gut wie nie im Wörterbuch aktiv und finde es fast beängstigend, meinen Namen bei so vielen und jede smal wieder anderen Einträgen zu sehen. Der selbe Eintrag kann einmal mit meinem Namen da stehen und kurz darauf unter Bramigos Namen. Da ich auf meine Pn an Stefan keine befriedigende Antwort erhalten habe und das Problem persistiert, hoffe ich nun, dass mir einer der Admins oder ein Wörterbuch erfahrener User eine Erklärung dafür geben kann. LG,
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Nein, ich war noch nie im Englisch - Wörterbuch, aber auch da habe ich offensichtlich Einträge geändert!!!! Auch im Arabisch Wörterbuch habe ich augenscheinlich Einträge geändert, ohne die Sprache dahingehend zu beherrschen, nicht jedoch im Franz. Wörterbuch. Wenn das Problem, dass ja auch andere User betrifft, nicht erklärt und scheinbar noch viel weniger gelöst werden kann, wäre es dann nicht möglich die Einträge und Änderungen in den Wörterbüchern zu anonymisieren?? Ich, und bin mir sicher, andere User sehen das ähnlich, möchte meinen Nick nicht bei Einträgen sehen, die ich nicht verfasst habe!!! LG,
➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Liebe Galeginha, du hast mich ja bereits persönlich kontaktiert, aber ich wiederhole meine Antwort gerne: Es handelt sich um einen Fehler. Danke für die Meldung. Ich werde den Bug so schnell wie möglich suchen und beheben.
➤➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Lieber Stefan! Das sind dann ja mal gute Neuigkeiten. Waidmansheil bei der Jagd nach dem Bug! LG,
➤➤➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Ich habe die Anzeige geteilt. - neue Einträge - Änderungen (zeigt nur die wichtigsten Änderungen)
➤➤➤➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Super, dann scheint das Problem ja gelöst zu sein.
➤➤➤➤➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Bitte ausprobieren und Testergebnis bekanntgeben.
➤➤➤➤➤➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Es mag ja mal wieder an unser schlechten Internetverbindung liegen, aber die Seiten " Änderungen" sind von hier aus nicht zu öffnen.
➤➤➤➤➤➤➤➤
Re: Portugiesisch Wörterbuch
Nun konnte ich es öffnen und es scheint zu funktionieren.
Verbesserungen März 2011
Wörterbucheinträge, die aus dem Vokabeltrainer stammen und keine "Richtig" Bewertung haben, werden abgedunkelt bzw. in den größeren Wörterbüchern ganz ausgeblendet Die "Was ist neu Liste" zeigt die Bewertungen an. Ein Klick auf die drei Punkte klappt den kompletten Eintrag sofort auf.
Mobile Seite/ App
Hallo ihr Lieben, ich habe leider KEINE Erfahrung und KEINERLEI Ahnung wie das alles funktioniert mit so einer Internet Seite.. deshalb nehmt es mir nicht übel die Frage nach einer: "mobilen Seite" zu stellen :) Ist sowas viel Arbeit??? Ich nutze im Moment sehr viel mein Iphone um ins Internet zu gehen und merke das die Seite nie ganz geladen wird und auch viele Probleme hat. Naja, bin mal gespannt auf Antworten :) LG
Re: Mobile Seite/ App
Das Wörterbuch ist für das iphone optimiert. z.B. http://pauker.at/p.php/DE/PT
Löschen
warum kann ich,wenn ich z Bsp eine Antw, z Bsp in Form von Erweiterung, auf einen eigenen Beitrag abgegeben habe, diesen nicht löschen? ... :-(
Re: Löschen
Meinst du im Wörterbuch?