| geändert von | Deutsch | Malaysisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:29:50 |
Aufgabe: Seine Aufgabe ist es, die Sitzungen zu überwachen. Prüfhilfen |
Ia berperanan menyelia sesi-sesi. Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:29 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:29:01 |
Aufgabe: jds. Aufgabe sein (durch Amt zugewiesen) Prüfhilfen |
berperanan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:29 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:26:48 |
Institution f fffffffffff (11x) ...... (6x) Prüfhilfen |
institusi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:26 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:26:08 |
Sitzung f fffffffffffffffffff... (24x) . (1x) Prüfhilfen |
sesi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:26 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:21:28 |
beginnen und überwachen transitiv Prüfhilfen |
mengawalselia (awalselia) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:21 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:19:59 |
Bundestagspräsident m Prüfhilfen |
Presiden Parlimen Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:19 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:18:50 |
zweithöchst Prüfhilfen |
kedua tertinggi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:18 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:18:02 |
Zeit: zur Zeit Prüfhilfen |
ketika ini Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:18 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:17:51 |
Zeitpunkt: zu diesem Zeitpunkt (direkte Rede) Prüfhilfen |
ketika ini Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:17 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:17:25 |
Zeitpunkt m mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x) ..... (5x) Prüfhilfen |
ketika Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:17 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:17:00 |
Amtsinhaber m mm (2x) . (1x) Prüfhilfen |
penjawat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:17 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:16:32 |
Stelle (Dt. politisches Organ) f (Beruflicher Posten) fffffffffffffffffff... (29x) ............. (13x) Prüfhilfen |
jawatan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:16 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:15:21 |
Bundesversammlung (Dt. politisches Organ) f f (1x) Prüfhilfen |
Majlis Perhimpunan Persekutuan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:15 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13.11.2010 14:14:16 |
Bundespräsident m (Dt. Staatsoberhaupt) mmm (3x) Prüfhilfen |
Presiden Persekutuan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 14:14 13.11.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 18:05:08 |
weiterhin benutzt werden Prüfhilfen |
masih lagi terus digunakan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:05 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 18:00:48 |
feststehend (fig) Prüfhilfen |
kekal Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:00 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:59:16 |
Kraft: gewaltsam außer Kraft setzen Prüfhilfen |
menggulingkan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:59 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:57:54 |
Bestrebung f fffffffffff (11x) ... (3x) Prüfhilfen |
usaha Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:57 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:57:21 |
opponieren gegen intransitiv Prüfhilfen |
menentang (tentang) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:57 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:56:55 |
Widerstand leisten intransitiv Prüfhilfen |
menentang (tentang) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:56 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:54:38 |
Gewaltenteilung f ffff (4x) Prüfhilfen |
pengasingan kuasa (asing) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:54 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:53:14 |
Menschenrecht n nn (2x) Prüfhilfen |
hak asasi manusia Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:53 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:52:37 |
Bundesrat m mmm (3x) Prüfhilfen |
majlis persekutuan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:52 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:52:14 |
zweidrittel Prüfhilfen |
dua pertiga Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:52 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:51:23 |
Grundgesetzänderung f Prüfhilfen |
pindaan ke atas Grundgesetz Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:51 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:50:57 |
Änderung f fffffffffffffffffff... (24x) ...... (6x) Prüfhilfen |
pindaan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:50 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:49:44 |
ganz Deutschland Prüfhilfen |
seluruh Jerman Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:49 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:49:17 |
sobald Prüfhilfen |
tatkala Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:49 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:48:57 |
ausgereift Prüfhilfen |
elok Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:48 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:47:38 |
ersetzen durch intransitiv Prüfhilfen |
menggantikan dengan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:47 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:47:15 |
ersetzt werden durch intransitiv Prüfhilfen |
digantikan dengan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:47 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:46:46 |
ausdrücken: den Wunsch ausdrücken transitiv Prüfhilfen |
menyampaikan hasrat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:46 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:45:52 |
Verfasser m mmmmmmmmmmmmmmmm (16x) ...... (6x) Prüfhilfen |
penulis (tulis) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:45 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:45:16 |
genannt werden Prüfhilfen |
dipanggil Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:45 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:44:47 |
verabschieden transitiv (Gesetz, Regelung, udgl.) Prüfhilfen |
mempersetujui Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:44 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:44:08 |
Dokument n nnnnnnnnnnnnnnnnnn (18x) .... (4x) Prüfhilfen |
dokumen Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:44 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:43:39 |
Rang: im Range einer Verfassung Prüfhilfen |
bertaraf perlembagaan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:43 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:43:20 |
Rang: im Range eines / -r Prüfhilfen |
bertaraf Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:43 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:41:55 |
Wirkungsbereich m mmmmmmm (7x) Prüfhilfen |
rangka kerja Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:41 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:40:38 |
politisches System n Prüfhilfen |
sistem politik Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:40 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:39:12 |
repräsentative Demokratie f Prüfhilfen |
demokrati berperwakilan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:39 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:37:06 |
praktizieren Prüfhilfen |
mengamalkan (amal) Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:37 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:32:52 |
Überschwemmung f fffffffffffffffffff... (34x) ... (3x) Prüfhilfen |
banjir Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:32 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:32:07 |
Naturkatastrophe f ffffffffffff (12x) . (1x) Prüfhilfen |
bencana alam Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:32 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:31:04 |
Sturm m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (52x) ....... (7x) Prüfhilfen |
angin ribut Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:31 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:24:42 |
Gletscher m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x) ... (3x) Prüfhilfen |
glasier Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:24 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:24:14 |
einstellen (beenden) Prüfhilfen |
menghentikan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:24 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:22:54 |
basieren auf intransitiv Prüfhilfen |
berlandaskan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:22 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:19:36 |
Atomenergie f fff (3x) . (1x) Prüfhilfen |
tenaga nuklear Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:19 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 24.10.2010 17:18:41 |
Absicht f fffffffffffffffffff... (53x) .............. (14x) Prüfhilfen |
hasrat Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 17:18 24.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 22:16:20 |
Wald m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (67x) ... (3x) Prüfhilfen |
hutan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:16 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 22:14:18 |
Kohle f fffffffffffffffffff... (22x) ...... (6x) Prüfhilfen |
arang batu Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:14 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 22:12:33 |
schädigen transitiv Prüfhilfen |
merosakkan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:12 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 22:11:48 |
Regen: Saurer Regen m fig. Prüfhilfen |
Huhan asid Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:11 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 22:11:04 |
Luftverschmutzung f fffffffffffffff (15x) Prüfhilfen |
pencemaran udara Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 22:11 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 21:32:24 |
fördern transitiv Prüfhilfen |
menggalakkan Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:32 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 21:29:19 |
Saudi-Arabien n nnnnnnnn (8x) ... (3x) Prüfhilfen |
Arab Saudi Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:29 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 21:28:45 |
Kanada n nnnn (4x) Prüfhilfen |
Kanada Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:28 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 21:27:56 |
verglichen mit Prüfhilfen |
berbanding Prüfhilfen | Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:27 19.10.2010 | |||||||||||
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 19.10.2010 21:27:49 |
Vergleich: im Vergleich zu Prüfhilfen |
berbanding Prüfhilfen |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 21:27 19.10.2010 | ||||||||||
Malaysisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken