Persisch Lern- und Übersetzungsforum

Ich habe es eben von Tara erfahren, ich kann es garnicht glauben! Es tut mir so Leid!!! Ich wünschte ich könnte bei euch sein! Ich hab dich lieb Süsse, ich denke in dieser Zeit sehr an dich!

Es geht um jemanden der gestern verstorben ist, danke für die Hilfe im Vorraus!

Habe heute Forum hier entdeckt, finde toll, dass es sowas gibt.

Habe nem freund "pezeschk" für "Arzt" geschrieben & er sagte, "Arzt" würde auf persisch "dahkter" heißen. Er spricht persisch & kommt aus afghanistan. Gibts da verschiedene "dialekte"? Was ist der unteschied zw. dari & farsi?

Und was heißt "Allah fiz"?

Danke im voraus.

gibt es einen ausdruck dafür, dass man jemanden vermisst/wieder sehen will - allerdings auf freundschaftlicher basis?

hallo, was heißt "toam movazebe khodet bash"?

danke für eure Hilfe.

Ist neu. Ich habe mir auch schon eine zugelegt.Ich dachte mir du hättest Freude damit. Alle Frauen bei uns kaufen sie sich. Gibt schon bald keine mehr:-) Nein das ist übertrieben!Wie geht es dir? Bussi an dich und liebe Grüsse an deine Familie.

hii leute

wie schreibt man '' MELISSA '' auf persisch???


dankeeeeeeeeee =)

hallo

möchte mich tättowieren lassen. und zwar das wort schicksal auf persisch - was so viel ich weiss TAKHDIR bzw. GEZMAT heisst.

dafür suche ich jemanden, der mir diese beiden wörter in verschiedenen schriftarten auf persisch schreiben könnte (worddokument/pdf, etc.) und mir zusenden könnte.

bitte um eure hilfe, suche schon seit etwa einem jahr nach jemandem, der mir da helfen kann, bisher leider vergeblich!! :( :(

hoffe auf eure hilfe! danke, schon mal vorab.