Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ ▶ bei
li ba Präposition
bei uns
li cem me Präposition
gibt es hier
li vir ... heye?
eingefallen [Gedanke,Idee] [Partizip II] Partizip der Vergangenheit
li bîrhatî Adjektiv
▶ zwischen
li nav Präposition
neben
li cem Präposition
übereinstimmen transitiv
kaus kausativ raz li xistin Verb
übereingestimmt [Partizip II]
raz li xistî Adjektiv
dagegen
li dij vê
gegenüber gesetzt [Partizip II] Partizip der Vergangenheit
li hember dayî Adjektiv
angeboten, offeriert Partizip II
li ber xistî Adjektiv
elektrisch Türkçe: elektrik(li)
elektrîk Tirkî: elektrik(li)
Adjektiv
Dekl. Geheimnis -se n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
raz Substantiv
stecken transitiv
xistin Verb
(sich) aufdrängen transitiv reflexiv Präsensstamm: x
Präsensvorsilbe: di
dixist (insges. Stammgebilde)
1.Pers. Ez dixim
2.Pers. Ez dixî
3.Pers. Ez dixe
1.Pers. Pl. dixin
2.Pers. Pl. dixin
3.Pers. Pl. dixin
têxe, bixe (beide Formen möglich, Imperativ Sing)
xistin Verb
▶ ▶ aus Es drückt den Begriff der Zuweisung, Ortsangabe ?aus". Beispiel: Ich komme aus Deutschland.
li Präposition
▶ ▶ bei
li Präposition
▶ ▶ in
li Präposition
▶ vor
li ber Präposition
Er fahndet nach ihm.
Ew li wî digere.
nicht miteinander harmonieren reziprok Synonym: 1. nicht miteinander harmonieren, sich beißen
li hev nehatin Synonym: 1. li hev nehatin {neg. Verb}
Verb
überholen lassen transitiv xistin kausatives Verb
~, überholen lassen
kaus kausativ bi pê ... xistin Verb
anknüpfen transitiv
li hev xistin Verb
organisieren transitiv ~,organisieren lassen,
kaus kausativ li dar xistin Verb
mit den Händen berühren (mit den Händen fassen auf)
dest xistin li ser (Soranî): destxstnleser Verb
ausrichten transitiv
li dar xistin Verb
erfüllen transitiv [kaus.Verb xistin von ketin]
kaus kausativ bi ser xistin Verb
aussetzen transitiv aus ketin umgewandelt zu xistin
ber xistin Verb
anbieten transitiv
kaus kausativ li ber xistin Verb
ausführen transitiv ~, ausführen lassen
li dar xistin Verb
sich eingestehen transitiv reflexiv im Kausativ: Fehler/Schwäche... sich eingestehen, sich bekennen, einbekennen [österr.] kausatives Verb im Kurdischen Grundform von hatin {zur Erkenntnis kommen, gelangen Grundform}
kaus kausativ li xwe hanîn Verb
sich bekennen reflexiv
kaus kausativ li xwe hanîn Verb
gegenüber
li hember Adjektiv
nach Namen [Suchfunktion]
li navê
Dekl. Einfall Einfälle m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Idee (f/sing) (Pl.-n)
li bîrhatin -an f
Substantiv
sich annähern transitiv reflexiv
li hev anîn Verb
außerhalb Beispiel: außerhalb von München, als Präp. mit Genitiv: außerhalb des Gartens, außerhalb Münchens
li derviya Präposition
entsprechend ~, gemäß
li gora Adjektiv
jenseits
li walî Adjektiv
in der Nähe
li nik
daherum
li dor Adverb
drinnen [ugs.] [bei sich zu Hause], im Haus
li mal Adverb
daheim
li mal Adverb
▶ ▶ bei
li nik Präposition
▶ ▶ unter
li bin Präposition
unterwegs
li rê Adverb
irgendwo ~, irgendwo anders, irgendwo sonst, sonst irgendwo
li derekê Adverb
▶ draußen
li derva
zur Seite
li nik
▶ draußen
li derva
anstelle von
li şuna Konjunktion
in der Stadt
li bajêr
▶ hier
li vir Adverb
inmitten
li nav Präposition
anstatt
li şûn Konjunktion
plädieren
li ber gerîn Verb
auf die Beine stellen transitiv
li dar xistin Präsensstamm: x
Verb
Beifall klatschen transitiv
li çepikan xistin Verb
Dekl. Bitterkeit -- f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
te'lî f
Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 12:35:49 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 6