| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Betriebssystem -e n [Pl. Sorten] |
sîstema şixulandin f | Substantiv | |||
|
Konjugieren arbeiten transitiv Jedes intransitive Verb kann im Kurdischen in ein transitives Verb verwandelt werden. Dazu wird die Endung -andin an den Präsenstamm des intransitiven Verbs angehängt. Im Präsens wird dann nur noch zwischen Stamm und Personalendung ein "în" eingefügt.
Beispiel/Mînak:
We şuxuland (Wir arbeiteten) [Prät.].
Em dişuxulînin. (Wir arbeiten) [Präs.] |
kaus şixulandin şixulîn (Präsensstamm) | Verb | |||
|
einstellen, beschäftigen transitiv (Arbeit);
Präsens:
ez dixebitînim;
tu dixebitînî;
ew dixebitîne;
em dixebitînin;
h dixebitînin;
ew dixebitînin;
Türkçe: çalıştırmak |
kaus xebitandin an jî xevitandin xebitandin {an jî} xevitandin:
1. Karek bi kesekî dan kirin.
2. Şixulandin.
3. Bikar anîn.
dixebitîne, bixebitîne
[Präsens: dixebitîne (3.Pers.Sing.); Imperativ: bixebitîne] | Verb | |||
|
anstellen transitiv Türkçe: çalıştırmak |
kaus xebitandin an jî xevitandin Imparativ: bixebitîne!, Präsens: dixebitîne (3. Pers.Sing.)
xebitandin {an jî} xevitandin:
1. Karek bi kesekî dan kirin.
2. Şixulandin.
3. Bikar anîn.
| Verb | |||
|
benutzen transitiv Türkçe: çalıştırmak |
kaus xebitandin [trans.] xebitandin {an jî} xevitandin:
1. Karek bi kesekî dan kirin.
2. Şixulandin.
3. Bikar anîn.
dixebitîne, bixebitîne
[Präsens: dixebitîne (3.Pers.Sing.); Imperativ: bixebitîne] | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 21:18:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch şixulandin
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken