Kurdisch Deutsch explodieren

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
explodieren explodierte explodiert	teqîyan		Verb
explodieren [explodiert sein, am explodieren] intransitiv explodieren explodierte ist explodiert Präsens: di + teq + Personalendungen	teqîn [vitr.] teqîn teqî(m,-,-,n,n,n) teqî		Verb
explodieren lassen transitiv ließ explodieren (hat) explodieren (ge)lassen Präsens: di + teqîn ez diteqînim; tu diteqînî; ew diteqîne; em diteqînin; hûn diteqînin; ew diteqînin; Türkçe: patlamak	kaus teqandin teqandin teqand(im,î,-,in,in,in) teqandî kaus. Verb von teqîn (Inf.-Präteritum, intransitiv, explodieren); teqandin: Dan teqîn; ji teqînê re rê vekirin. biteqîne | diteqîne		Verb
explodieren intransitiv explodierte (ist) explodiert hochgehen (ging hoch; hochgegangen), losgehen (ging los; los gegangen),sprühen (sprühte,gesprüht: nicht selber sprühen bzw. sprayen gemeint, sondern das ein Gegenstand sprühte) Beispiel: Ich hantierte in unserer Küche mit Sprengstoff herum und ganz ausversehen explodierte dann der Sprengkörper oder ginglos, ging hoch	pekîn [intrans.] pekîn pekî(m,-,-,n,n,n)		Verb