| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Manieren -en f, pl ~, Gewohnheit (f), gute Sitten (f/pl), gute Umgangsformen (f/pl), Höflichkeit (f), Artigkeit (f/pl) |
edeb f | Substantiv | |||
|
Manier (f),Weise (f), Art(f), Art und Weise(f) Manieren, Weisen, Arten, Arten und Weisen f ~; Stil (m) [Gen.Sing.-s] (pl.-e); |
ûslib f | Substantiv | |||
|
Sitte -n f Sitte: 1. für bestimmte Lebensbereiche einer Gemeinschaft geltende, dort übliche, als verbindlich betrachtete Gewohnheit, Gepflogenheit, die im Laufe der Zeit entwickelt, überliefert wurde
2. ethische, moralische Norm; Grundsatz, Wert, der für das zwischenmenschliche Verhalten einer Gesellschaft grundlegend ist
3. Benehmen, Manieren, Umgangsformen
4. {Jargon} Kurzform: Sittenpolizei
Türkçe: adet (âdet) [Brauch, Sitte, Gewohnheit] |
adet an jî edet f adet: 1.-3.: Awayê kirina tiştan ên ku di nav demên dirêj de cîvatê ji xwe re kiriye wek rêbaz; Tirkî: adet (âdet) | Substantiv | |||
|
gute Manier guten Manieren f Sing gute Manier (f/sing)
Im Kurdischen langes i, also eigentlich terbîye, da in der Rechtschreibung ein î nie vor einem y geschrieben wird mit kurzem i ins Wörterbuch hier reingestellt. Die Lehrbücher sind sich auch uneins mal so mal so, wir greifen auf die verbindliche Rechtschreibregel zurück, daher terbiye. | terbiye | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 4:10:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch Manieren
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken