/
15.01.2005 11:08:05
Pronomi combinati
Ich hab da ein Problem mit den Pronomi combinati+l´imperativo: Kann mir bei diesen Beispielen jemand helfen(super wäre eine Erklärung dazu!)
Barbara, ci fai provare la torta che hai preparato? - .......................,per favore?
Bernardo, hai già fatto vedere la tua moto a Renato? - ................, !
Valentina, mi fai una fotocopia? - .........,per favore!(Gehört beim letzten fammela?)
castiglioncello
15.01.2005 12:15:36
➤
re: Pronomi combinati
Stellung der Pronomen:
Bejahte Form: In der Du- und Ihr-Form werden unbetonte Objektpronomen (im Deutschen Akkusativ- und Dativ-Pronomen) und Reflexivpronomen immer an den Imperativ angehängt (das Pronomen hat keinen Einfluss auf die Betonung!).
Mangia gli spaghetti! - Mangiali!
Prendete il libro! - Prendetelo!
Sbrigati! (Beeil dich! - ti ist in diesem Fall ein Reflexivpronomen).
Werden unbetonte Objektpronomen sowie die Pronominaladverbien ci und ne an die Du-Form folgender Verben angehängt, so verdoppeln sich deren Anfangskonsonanten (ausser bei gli):
andare (z.B. vacci), dare (z.B. dallo), dire (z.B. dillo), fare (z.B. falla).
In der Sie-Form stehen die Pronomen immer vor dem Verb:
Mi dica! - Si sieda! - Mi aiuti!
Verneinte Form
In der Du- und der Ihr-Form können die Pronomen entweder vor dem Verb stehen oder an das Verb angehängt werden:
Non mangiarle! = Non le mangiare!
Non mangiatele! = Non le mangiate!
Die Du-Form steht immer in der Grundform, verliert aber das -e am Ende (z.B. guardare => guardar + Pronomen).
In der Sie-Form stehen die Pronomen immer vor dem Verb:
Non la apra! - Non gli telefoni!
Die gleichen Regeln gelten bei den pronomi combinati (me lo) => dammelo!
Die indirekten Objektpronomen (im Dativ) können auch in ihrer betonten Form (me, te, lui, lei, noi, voi, loro) und der Präposition 'a' angehängt werden: dallo a me!
user_24729
13.01.2005 16:43:03
kleine Hilfe...
Kann mir jemand sagen, wie der Imperativ der Höflichkeitsform im Plural gebildet wird?
also im singular bildet man ihn ja so:
Verben auf -are: mit i guardare -> guardi
Verben auf- ere / ire: mit a prendere -> prenda
aber beim Plural????
wird da die 2. Person Plural benutzt?
also guardate oder heißt das guardino?
13.01.2005 21:38:12
➤
re: kleine Hilfe...
Hallo,
Die dritte Person nimmt man meiner Meinung nur dann, wenn alles sehr formell ist.
Also nimmst Du besser die zweite Ps. Pl. guardate-prendete-sentite
3. Ps. Plural hängt einfach -no an die 3. Person Sg. an. Also:
guardino-prendano-sentano
Liebe Grüße
Katharina
13.01.2005 15:47:05
Ciao
wenn ich sagen will ich habe gegeben.
ist das dann Ho dato oder ist das ein unregelmäßiges Verb?
castiglioncello
13.01.2005 20:27:27
➤
'dare' ist nur teilweise unregelmässig, z.B. in der Gegenwart. Das Partizip Perfekt wird aber regelmässig gebildet, d.h. 'ho dato' ist richtig.
user_24729
12.01.2005 16:34:16
Kurze Frage....
Wann benutzt man ci und wann benutzt man ne ??
sind glaub ich Pronominaladverbien...
12.01.2005 12:13:19
Adjektive
Ist der Plural weibl. von grande "grandi"?
Gibt es eine Internetseite, auf der man nachsehen kann, ob ein Adjektiv veränderlich ist?
Saluti, Sabine
12.01.2005 14:30:15
➤
re: Adjektive
Hallo,
Adjektive auf -e werden nicht nach Geschlecht angepasst. Das heißt, Du hast für die Einzahl grande und für die Mehrzahl grandi.
una città grande - due città grandi
Liebe Grüße
Katharina
11.01.2005 21:43:54
Italienisch-Site
Hab morgen Italienisch-Test und hab verzweifelt Grammatikübungen und Erklärungen gesucht.
Hab sehr gute auf dieser Seite gefunden:
http://www.italienisch-online.ch/italiano/grammatik.php
Orsetto
15.01.2005 16:57:04
➤
re: Italienisch-Site
Hallo Katharina, herzlichen Dank für diesen tollen Link. Liebe Grüße von Kalle
11.01.2005 09:24:34
dringende Frage
kennt sich jem. beim analisieren von "la sintassi" aus??(z.b.frase principale, oggettiva,congiunzioni causale,concessiva...).bin gerade dabei "sätze zu zerlegen"jedoch ist mir noch nicht alles klar:(.weiß jem. eine gute grammatiksite viell. od. kann es mir jem. erklären??
bin über jede Hilfe dankbar!!
Grazie anticipatamente!!