Persisch Lern- und Übersetzungsforum

hallo ich würde gerne ne sms auf persisch schreiben die sich um Liebe handelt aber leider finde ich im internet nie so etwas ich hab schon überall gesucht...wenn ihr irgendwas habt wär ich sehr froh wenn ihr mir dies mitteilen könntet...ich danke im vorraus für die Bemühungen;)

Ghorbunet beram khoda cheghadr gharibi ru zamin

Hey Liebe Leute, hab wieder mal eine übersetzung an euch..

zendegi behtar az in nemisheeeee,zendegiiiiiiiiii

hallo =) ich finde es hier echt vol cool^^
hab mal eine frage kann mir vllt jemand mal das auf persich übersetzten?
1.hi mein schadz
2.du bist mir echt sehr sehr wichtig ich will dich nie veliehren
3. was wir alles schon durchgemacht haben
4.unsere streite...das war echt schlimm
5. doch ich will dich nie verliehren
6.du bist die beste freundin von dem besten freund von meinem besten freund
7. und auch meine beste freundin
8.ich lieb dich über alles azizam

Hallo...
ich glaube ich hab endlich gefunden wonach ich schon seit langem gesucht habe......Finde ich wirklich super.....
nun zur Sache.....ich habe vor Ewigkeiten ein Song von eine Iranische Sängerin gehört und fand es wirklich sehr ergreifend, obwohl ich nichts verstanden habe. Aber so sind halt manche songs...ich glaube ihre Name ist gugusch oder so.....jetzt habe ich mir den song anngehört und versucht so gut es ging es als text zu schreiben.....und diesn Text wollte ich hier für mich übersetzen lassen.....ich hoffe jemand kann das für mich übersetzen.....also hier ist der Text, ich hoffe nicht so viel fehler gemacht zu haben::

eschgh lalaiye
[SONGTEXT GELÖSCHT]

ich hoffe man kan es verstehen.....ich glaube auch der song heisst LAHZEYE BIDARI.....ich würde mich sehr freuen wenn jemand mir das hier übersetzen kann und bedanke mich schon mal im voraus für die mühe

was bedeuten denn diese beiden Wörter?
-Malaghe
-Kafgir

Danke schon mal

Hi, ich würde gerne wissen was noroozet mobarak bedeutet. Danke im voraus :)