Italienisch tedesco galéra

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.das Zuchthaus n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zuchthaus die Zuchthäuser Genitiv des Zuchthauses der Zuchthäuser Dativ dem Zuchthaus[e] den Zuchthäusern Akkusativ das Zuchthaus die Zuchthäuser	la galera f		Substantiv
die Galere f	la galera f Piemontèis		Substantiv
das Gefängnis -se n	la galera f Piemontèis	neuzeitl.neuzeitlich	Substantiv
die Galeere f	la galera f		Substantiv
Dekl.das Gefängnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gefängnis die Gefängnisse Genitiv des Gefängnisses der Gefängnisse Dativ dem Gefängnis[se] den Gefängnissen Akkusativ das Gefängnis die Gefängnisse	la galera		Substantiv
der Knastbruder m	avanzo di galera m		Substantiv
im Gefängnis landen	finire in galera
Wenn man wenig stiehlt, kommt man ins Gefängnis, wenn man viel stiehlt, macht man Karriere.	A rubare poco si va in galera, a rubare tanto si fa carriera.